1
00:00:00,417 --> 00:00:03,417
STVARANJE STREAMINGA ZA GLEDANJE STREAMINGA,
MOLIMO VAS NE MIJENJAJTE SADRŽAJ OVOG POD

2
00:00:03,441 --> 00:00:18,441
HVALA: gendhutz, Lk21.de, Someone, Leo C. Wijaya,
Samo zapadne pjesme, Samo igra, Mawan, Ibnu Triawan,
za vašu PODRŠKU na: trakteer.id/broth3rmaxSUB

3
00:00:18,442 --> 00:00:33,442
pružiti PODRŠKU na:
trakteer.id/broth3rmaxSUB

4
00:00:37,466 --> 00:00:38,466
<i>Dalje,</i>

5
00:00:38,490 --> 00:00:41,490
<i>Postoji slušatelj po imenu Wang Shuqin.</i>

6
00:00:41,514 --> 00:00:43,514
<i>Opet je tražio "Hometown Love".
za slušatelje</i>

7
00:00:44,438 --> 00:00:47,438
Sjemenke dinje (kwaci), orasi.

8
00:00:48,462 --> 00:00:50,462
Što je sljedeće?

9
00:00:55,486 --> 00:00:58,486
Sjemenke dinje, orasi.

10
00:00:59,410 --> 00:01:01,410
Kako sam dospjela ovdje?

11
00:01:26,434 --> 00:01:33,434
broth3r<i>max</i>prijevod

12
00:01:35,458 --> 00:01:37,458
Bang Ren.

13
00:01:37,482 --> 00:01:39,482
Bang Ren.

14
00:01:40,406 --> 00:01:42,406
Zaboraviti.

15
00:01:49,430 --> 00:01:51,430
Mangosteen. Medicinska dokumentacija.
Boca alkoholnih pića.

16
00:01:59,454 --> 00:02:01,454
Teta Jin, jesi li doručkovala?
/ Pa to je onda to.

17
00:02:02,478 --> 00:02:03,478
Bang Ren.

18
00:02:03,502 --> 00:02:06,402
Bang Ren.
Želite li ponovno prošetati do parka?

19
00:02:07,426 --> 00:02:09,426
Opet si pio.

20
00:02:09,450 --> 00:02:11,450
Čekaj, poći ću.

21
00:02:11,474 --> 00:02:13,474
Prvo zaključavam vrata.

22
00:02:13,498 --> 00:02:15,498
Mogu ići sam.

23
00:02:16,422 --> 00:02:18,422
Mogu ići sam.

24
00:02:20,446 --> 00:02:22,446
i...

25
00:02:22,470 --> 00:02:24,470
tvoje pjevanje je milozvučno.

26
00:02:24,494 --> 00:02:26,494
Sljedeći put stišaj glas.

27
00:02:30,418 --> 00:02:32,418
Budite oprezni na putu.

28
00:02:36,442 --> 00:02:38,442
<i>Centar za borbu protiv prijevara Wuhan vas podsjeća.</i>

29
00:02:38,466 --> 00:02:40,466
<i>Prevencija počinje budnim umom</i>
/ Kamo ćeš, djede Ren?

30
00:02:40,490 --> 00:02:42,490
<i>Budite oprezni s prijevarama,
podsjeti i druge</i>

31
00:02:42,514 --> 00:02:44,514
<i>Budite oprezni s nepoznatim pozivima.</i>

32
00:02:45,438 --> 00:02:47,438
Polako, curo.

33
00:02:47,462 --> 00:02:49,462
čekaj me.

34
00:02:51,486 --> 00:02:53,486
gospodine Ren.

35
00:02:55,410 --> 00:02:57,410
Hvala vam, gospodine Ren.

36
00:03:04,434 --> 00:03:06,434
Vidimo se kasnije, g. Ren.

37
00:03:12,458 --> 00:03:13,458
Jiqing!

38
00:03:13,482 --> 00:03:15,482
Hvala.

39
00:03:15,506 --> 00:03:18,406
Jiqing! Zelene datulje koje imam
iz tvoje kuće neki dan

40
00:03:18,430 --> 00:03:20,430
jako hrskavo!

41
00:03:21,454 --> 00:03:23,454
Budite oprezni.

42
00:03:31,478 --> 00:03:34,478
<i>Sljedeća postaja je stanica Wuchang.</i>

43
00:03:34,502 --> 00:03:36,402
<i>Putnici su stigli u Wuchang,</i>

44
00:03:36,426 --> 00:03:39,426
<i>molimo ponesite svoju prtljagu</i>

45
00:03:39,450 --> 00:03:41,450
<i>i spremi se za silazak s vlaka.</i>

46
00:03:41,474 --> 00:03:43,474
<i>Uskoro ćemo stići na stanicu Wuchang.</i>

47
00:03:46,498 --> 00:03:48,498
Hej, teta.
/ <i>Fanfan,</i>

48
00:03:48,522 --> 00:03:50,522
<i>Jeste li stvarno prestali raditi?
i pobjegao u Wuhan?</i>

49
00:03:50,546 --> 00:03:52,546
<i>Oh, ne slušaj svoju baku,
on je star i senilan!</i>

50
00:03:52,570 --> 00:03:54,570
<i>Koja je razlika između biti pokopan u Wuhanu i Guizhou?</i>

51
00:03:54,594 --> 00:03:57,494
Povratak u svoj rodni grad
to je bila bakina jedina želja...

52
00:03:57,518 --> 00:03:59,518
<i>Kada ljudi umru, nestanu.
Iako je život težak,</i>

53
00:03:59,542 --> 00:04:01,542
<i>Kakve je razlike gdje želite biti pokopan?</i>

54
00:04:01,566 --> 00:04:03,566
<i>A ti, bježiš u Wuhan sam,
kako može živjeti?</i>

55
00:04:03,590 --> 00:04:06,490
Oh, ne brini za mene.
Sasvim sam spreman živjeti u svojoj domovini.

56
00:04:06,514 --> 00:04:08,514
U najboljem slučaju, mogu zaraditi novac u Wuhanu!

57
00:04:08,538 --> 00:04:10,538
ne brini!
/ <i>Znate li koliko su skupi sahrane u Wuhanu?</i>

58
00:04:10,562 --> 00:04:12,562
<i>Gdje onda želiš živjeti u Wuhanu?
Imate li mjesto?</i>

59
00:04:12,586 --> 00:04:13,586
ne gnjavi me.

60
00:04:13,610 --> 00:04:14,610
<i>Fanfan, Fanfan...</i>

61
00:04:14,634 --> 00:04:16,634
Sjemenke dinje, orasi, pića!

62
00:04:16,658 --> 00:04:18,458
Želi li ga netko?

63
00:04:18,482 --> 00:04:20,482
Molimo ostanite na svom mjestu.

64
00:04:21,406 --> 00:04:24,406
Sjemenke dinje, orasi, pića!

65
00:04:24,430 --> 00:04:26,430
Želi li ga netko?

66
00:04:26,454 --> 00:04:28,454
Pozdrav, dr. Woo.
/ Gospodin Ren.

67
00:04:28,478 --> 00:04:29,678
Hm?
/ I ti si došao.

68
00:04:29,702 --> 00:04:31,702
Da.
/ Kao i obično, testiramo.

69
00:04:31,726 --> 00:04:33,726
Koji je sada datum?

70
00:04:33,750 --> 00:04:35,750
1. lipnja, Dan djeteta.
/ Koliko dana u tjednu?

71
00:04:35,774 --> 00:04:36,774
Srijeda.
/ Kao i obično,

72
00:04:36,798 --> 00:04:38,498
Ja kažem 3 stvari, a ti ponoviš.

73
00:04:38,522 --> 00:04:39,522
Dobro.

74
00:04:39,546 --> 00:04:41,546
Sjemenke dinje, orasi.
/ Sjemenke dinje, orasi...

75
00:04:42,470 --> 00:04:44,470
slonova noga.

76
00:04:44,494 --> 00:04:46,494
Sjemenke dinje, orasi, slonova stopala.

77
00:04:46,518 --> 00:04:48,518
Da.

78
00:04:48,542 --> 00:04:50,542
Sjemenke dinje, orasi, slonova stopala.

79
00:04:50,566 --> 00:04:52,566
Koliko je 100 minus 7?
/ 93.

80
00:04:52,590 --> 00:04:53,990
A 93 minus 7?
/ 86.

81
00:04:54,014 --> 00:04:56,414
A 86 minus 7?
/ 79.

82
00:04:58,438 --> 00:05:00,438
Samo budi iskren sa mnom.

83
00:05:00,462 --> 00:05:02,462
Učiš li tajno
pitanje je u vlastitom domu?

84
00:05:02,486 --> 00:05:03,486
Ne, nisam naučio.

85
00:05:03,510 --> 00:05:05,510
Pitajte što je teže.
/ OK,

86
00:05:05,534 --> 00:05:07,434
ok, ti...

87
00:05:07,458 --> 00:05:09,458
nacrtati vrijeme na satu.

88
00:05:11,482 --> 00:05:12,482
Hm?
/ Va... vrijeme.

89
00:05:12,506 --> 00:05:14,406
I to je jednostavno.

90
00:05:14,430 --> 00:05:16,430
hajde

91
00:05:19,454 --> 00:05:21,454
Koje sam tri stvari spomenuo?

92
00:05:22,478 --> 00:05:24,478
sjećaš li se

93
00:05:30,402 --> 00:05:32,402
Hua zi (sjemenke dinje)

94
00:05:33,426 --> 00:05:35,426
Hua zi, pileća stopala.

95
00:05:35,450 --> 00:05:36,450
Ostani cool.

96
00:05:36,474 --> 00:05:38,474
Dat ću ti upute.

97
00:05:38,498 --> 00:05:40,498
Sjemenke dinje.
/ Sjemenke dinje.

98
00:05:40,522 --> 00:05:41,522
Kikiriki.

99
00:05:41,546 --> 00:05:43,546
Kikiriki.

100
00:05:43,570 --> 00:05:45,570
A onaj drugi?

101
00:05:45,594 --> 00:05:47,594
Koja je druga?

102
00:05:51,418 --> 00:05:52,418
Što?

103
00:05:52,442 --> 00:05:55,442
Sjemenke dinje, orasi... što?

104
00:05:58,466 --> 00:06:00,466
Sjemenke dinje.

105
00:06:00,490 --> 00:06:01,490
Kikiriki.

106
00:06:01,514 --> 00:06:03,514
Koja je druga?

107
00:06:04,438 --> 00:06:06,438
Koja je druga?

108
00:06:12,462 --> 00:06:14,462
Što radiš, slijep ili što?!

109
00:06:14,486 --> 00:06:15,486
hej

110
00:06:15,510 --> 00:06:17,510
Zašto si, idiote?

111
00:06:28,434 --> 00:06:30,434
[UKLJUČUJE OBROKE I BORAVAK]

112
00:06:45,458 --> 00:06:48,458
Bok, ima li ovdje još slobodnih mjesta?

113
00:06:48,482 --> 00:06:50,482
izlazi van! izlazi van!

114
00:06:50,506 --> 00:06:51,506
izlazi van! izlazi van!
/ Šuti!

115
00:06:51,530 --> 00:06:53,530
Kasnije ću ti skuhati!

116
00:06:54,454 --> 00:06:56,454
Dakle, ima li slobodnog mjesta ili ne?
/ Ima li radnog iskustva?

117
00:06:56,478 --> 00:06:58,478
Operite auto, operite povrće.

118
00:06:58,502 --> 00:07:00,502
Čuvanje staje, ugradnja šarafa, sve.

119
00:07:01,426 --> 00:07:03,426
Zhu Zi.
/ ha?

120
00:07:08,450 --> 00:07:10,450
Samo odigrajte 9 krugova odavde.

121
00:07:10,474 --> 00:07:12,474
Zašto igrati 9 krugova?
/ Zašto si ovdje?

122
00:07:12,498 --> 00:07:14,498
Znaš li stvarno igrati?

123
00:07:15,422 --> 00:07:17,422
novi radnici,
odvedi ovog tipa na probnu smjenu.

124
00:07:17,446 --> 00:07:18,446
Oh,

125
00:07:18,470 --> 00:07:19,970
Onda pođi sa mnom.
/ Vas dvoje se ne slažete.

126
00:07:19,994 --> 00:07:21,494
Vas dvoje niste kompatibilni.

127
00:07:21,518 --> 00:07:23,418
9 krugova.
/ 9...

128
00:07:23,442 --> 00:07:25,442
Završite svoju dramu! Prestani!

129
00:07:26,466 --> 00:07:29,466
VISITORBET
►NAJVIŠI POPUST OD 1,3% ZA SLOTE U INDONEZIJI◄
►OSVOJITE BEZ OBZIRA NA TO ŠTO ĆEMO PLATITI ZA VAS◄
link za registraciju: https://aksesvsb.com/visitorbet

130
00:07:32,490 --> 00:07:35,490
Bang Jia.
Još uvijek ste "otvorena radna mjesta"

131
00:07:35,514 --> 00:07:38,414
prevariti budale na besplatan rad, ha?
/ Kako misliš "varati"?

132
00:07:38,438 --> 00:07:40,438
Mladi danas...

133
00:07:40,462 --> 00:07:41,462
oni su lijeni

134
00:07:41,486 --> 00:07:44,486
a lukav poput lisice.

135
00:07:44,510 --> 00:07:46,510
Oni misle samo na novac, ne na ljude.

136
00:07:46,534 --> 00:07:48,434
Osim toga,

137
00:07:48,458 --> 00:07:50,458
Ovaj put tražim radnike!

138
00:07:50,482 --> 00:07:52,482
Vau, to boli!

139
00:07:56,406 --> 00:07:59,406
Bang Jia, nije tvoja ruka
podržan godinu dana?

140
00:08:00,430 --> 00:08:03,430
Za puknuti ligament čekalo se 3,5 godine!

141
00:08:03,454 --> 00:08:05,454
Vi bijelci ne razumijete.

142
00:08:05,478 --> 00:08:07,478
Kako se mogu sjetiti
je li prošlo 100 dana?

143
00:08:07,502 --> 00:08:09,502
Krivo se sjećaš.

144
00:08:09,526 --> 00:08:11,526
Šefe, završila sam s pranjem.
Baci pogled.

145
00:08:15,450 --> 00:08:17,450
Prilično je učinkovito, ha?

146
00:08:18,474 --> 00:08:20,474
kako se zoves

147
00:08:21,498 --> 00:08:23,498
ovo si ti?

148
00:08:23,522 --> 00:08:25,522
ti si star!

149
00:08:25,546 --> 00:08:27,446
Je li ovo vaša radionica?

150
00:08:27,470 --> 00:08:29,470
Presavio si ga.

151
00:08:30,494 --> 00:08:32,494
Vi ste prvi registrirani.

152
00:08:32,518 --> 00:08:35,418
Jia Leadership Group uzdiže se do slave.

153
00:08:35,442 --> 00:08:37,442
Bez izazova. Strah od pobjede.

154
00:08:37,466 --> 00:08:38,466
Umoran, umoran, umoran.

155
00:08:38,490 --> 00:08:39,490
Teško je, teško je, teško je.

156
00:08:39,514 --> 00:08:41,414
Čitaj okomito.

157
00:08:41,438 --> 00:08:44,438
Nemojte se bojati poteškoća.
Težina izazova.

158
00:08:44,462 --> 00:08:45,962
Pobijedite nedaće.

159
00:08:45,986 --> 00:08:47,986
Znaš li čitati ili ne?

160
00:08:49,410 --> 00:08:51,410
Bože moj.

161
00:08:51,434 --> 00:08:53,434
Nudite li ovdje smještaj?

162
00:08:55,458 --> 00:08:57,458
Proba od mjesec dana.
Za obroke, obroci u kutijama,

163
00:08:57,482 --> 00:08:59,482
koliko hoćeš!

164
00:08:59,506 --> 00:09:01,506
Smještaj?
Nije besplatno tijekom probe.

165
00:09:01,530 --> 00:09:03,530
500, odbijeno od vaše plaće.

166
00:09:03,554 --> 00:09:05,554
Hostel?
Još nije renovirano.

167
00:09:05,578 --> 00:09:07,578
Možete živjeti u malom skladištu ispred vas.

168
00:09:07,602 --> 00:09:09,002
Iskoristite to maksimalno.

169
00:09:09,026 --> 00:09:11,426
Vlasnik je starac,
jako dobro.

170
00:09:11,450 --> 00:09:13,450
Onaj gore živi s tetom Gu,

171
00:09:13,474 --> 00:09:15,474
poznajemo se dugo.

172
00:09:15,498 --> 00:09:18,498
Tu je i stari stanar po imenu Su Xiaoyue,

173
00:09:18,522 --> 00:09:20,422
upoznat ćeš ga kasnije.

174
00:09:20,446 --> 00:09:23,446
G. Ren, promijenio sam žarulju.
/ Ti si kradljivac žarulja!

175
00:09:23,470 --> 00:09:25,470
izlazi van!
/ G. Ren, postavio sam žarulju!

176
00:09:25,494 --> 00:09:26,494
Pusti mene da to riješim.

177
00:09:26,518 --> 00:09:29,418
gospodine Ren.
To sam ja, mala Jia!

178
00:09:32,442 --> 00:09:34,442
izlazi van!

179
00:09:37,466 --> 00:09:38,466
Uđite!

180
00:09:38,490 --> 00:09:39,890
Je li pio?
/ Da.

181
00:09:39,914 --> 00:09:41,414
Opet si ga pustio da pije?

182
00:09:41,438 --> 00:09:43,438
Kao da nije htio čuti
ako ne pijem.

183
00:09:44,462 --> 00:09:46,462
tko je ovo

184
00:09:48,486 --> 00:09:50,486
Ne zanima me tko je ovo,
kako ćemo sada ući?

185
00:09:51,410 --> 00:09:53,410
Nije loše, Su Xiayue.
Čuvaš nešto.

186
00:09:53,434 --> 00:09:55,434
Moram preživjeti, zar ne?
/ Trebao si reći!

187
00:09:55,458 --> 00:09:57,458
Skoro sam neki dan bacila ovu teglicu.

188
00:09:57,482 --> 00:09:59,482
Zato je najbolje pustiti me da umrem!

189
00:10:19,406 --> 00:10:21,406
gospodine Ren.

190
00:10:22,430 --> 00:10:24,430
gospodine Ren.

191
00:10:25,454 --> 00:10:26,454
Uđi.

192
00:10:26,478 --> 00:10:27,478
Brzo.

193
00:10:27,502 --> 00:10:29,502
Ti idi prvi.

194
00:10:35,426 --> 00:10:37,426
gospodine Ren.

195
00:10:41,450 --> 00:10:43,450
gospodine Ren.

196
00:10:48,474 --> 00:10:50,474
Bang Jia, zašto nosiš štap?

197
00:10:53,498 --> 00:10:55,498
Ovo je mač.

198
00:11:00,422 --> 00:11:02,422
gospodine Ren!

199
00:11:03,446 --> 00:11:05,446
Lopov!

200
00:11:05,470 --> 00:11:07,470
gospodine Ren.

201
00:11:11,494 --> 00:11:13,494
gospodine Ren.

202
00:11:13,518 --> 00:11:15,518
Nemoj biti takav.

203
00:11:25,442 --> 00:11:27,442
Ti si lopov!

204
00:11:28,466 --> 00:11:30,466
Ne približavaj se.

205
00:11:30,490 --> 00:11:32,490
Nismo mi lopovi!

206
00:11:35,414 --> 00:11:37,414
gospodine Ren!

207
00:11:46,438 --> 00:11:48,438
Možemo vidjeti kineskog atletičara Ren Zhuangzhuanga...

208
00:11:48,462 --> 00:11:49,462
pojavi u čekaonici.

209
00:11:49,486 --> 00:11:51,486
Slijedi termin
naposljetku Ren Zhuangzhuang.

210
00:11:51,510 --> 00:11:53,510
Ako bude uspješno...
on će voditi!

211
00:11:53,534 --> 00:11:56,434
I postanite svjetski prvak!

212
00:11:56,458 --> 00:12:00,458
Kineski tim, razvedri se!!

213
00:12:07,482 --> 00:12:08,482
Prvak!

214
00:12:08,506 --> 00:12:09,506
sine moj!

215
00:12:09,530 --> 00:12:11,530
Svjetski prvak!

216
00:12:32,454 --> 00:12:33,454
Vratio si se.

217
00:12:33,478 --> 00:12:35,478
Upravo me ošamario?

218
00:12:35,502 --> 00:12:36,502
Ne, ne!
/ ja...

219
00:12:36,526 --> 00:12:37,526
Ne, ne!

220
00:12:37,550 --> 00:12:39,550
sta to radis
/ Kad te roditelji ošamare...

221
00:12:39,574 --> 00:12:42,474
samo smatraj to dobrodošlicom.
/ Kakav prijem?

222
00:12:42,498 --> 00:12:43,498
To je dosta.

223
00:12:43,522 --> 00:12:44,522
On je već takav.

224
00:12:44,546 --> 00:12:46,546
Koja je svrha biti iritiran?

225
00:12:47,470 --> 00:12:48,470
Dobro.

226
00:12:48,494 --> 00:12:50,494
ja sam glup.

227
00:12:50,518 --> 00:12:52,518
Sin.

228
00:12:52,542 --> 00:12:54,542
Drago mi je što si se vratio.

229
00:12:54,566 --> 00:12:56,466
Sin?

230
00:12:56,490 --> 00:12:59,490
Jesi li ga nazvao sinom?
/ Zhuangzhuang.

231
00:12:59,514 --> 00:13:02,414
Mali, kamo ideš?
/ Tko je tvoj sin?

232
00:13:10,438 --> 00:13:12,438
Tko je od vas dvojice zapravo njegova obitelj?

233
00:13:17,462 --> 00:13:20,462
Nije mu ostalo mnogo od obitelji.

234
00:13:20,486 --> 00:13:22,486
Ja... osoba koja mu je najbliža.

235
00:13:23,410 --> 00:13:26,410
Ja, ja također.

236
00:13:26,434 --> 00:13:29,434
Ja... također uključen.

237
00:13:29,458 --> 00:13:31,458
I ovaj starac,
stanje sada nije dobro.

238
00:13:31,482 --> 00:13:34,482
Na površini, ovo je samo trauma kože.

239
00:13:34,506 --> 00:13:36,506
Ali pogledajte ovdje.
Atrofija...

240
00:13:36,530 --> 00:13:38,530
Alzheimerova bolest
to je faza dva.

241
00:13:38,554 --> 00:13:40,554
Morate ovo shvatiti ozbiljno.

242
00:13:40,578 --> 00:13:42,578
Al... Al kakva bolest?

243
00:13:42,602 --> 00:13:44,602
Općenito poznata kao senilna demencija.

244
00:13:46,426 --> 00:13:47,426
Simptomi posebno

245
00:13:47,450 --> 00:13:49,450
uključujući tešku apraksiju i agnoziju.

246
00:13:49,474 --> 00:13:51,474
Percepcija prostora, percepcija vremena
zbunjujuće.

247
00:13:51,498 --> 00:13:53,498
Možda ste potpuno nesvjesni

248
00:13:53,522 --> 00:13:56,422
prije je dolazio ovamo sam.
/ Doktore, može li biti pogreške?

249
00:13:56,446 --> 00:13:59,446
U posljednje vrijeme puno pije.
/ Pije li još?

250
00:13:59,470 --> 00:14:01,470
Doktore, postoji li plan liječenja?
koji je bolji?

251
00:14:01,494 --> 00:14:03,494
Naći ćemo lijek.
Najučinkovitiji lijek.

252
00:14:03,518 --> 00:14:05,518
Ne trebate ni žuriti.
Trenutno,

253
00:14:05,542 --> 00:14:08,442
nema tretmana ni lijekova
uistinu učinkovit dostupan u cijelom svijetu.

254
00:14:08,466 --> 00:14:11,466
Ova bolest je proces gubitka.

255
00:14:11,490 --> 00:14:13,490
Sjećanja će polako nestajati.

256
00:14:13,514 --> 00:14:15,514
Dobra strana je,

257
00:14:15,538 --> 00:14:18,438
Pacijent ne osjeća jaku bol.

258
00:14:18,462 --> 00:14:21,462
Ljudi oko njega
tko više pati.

259
00:14:22,486 --> 00:14:23,486
A ovaj dio...

260
00:14:23,510 --> 00:14:25,410
dosta izazovno...

261
00:14:25,434 --> 00:14:27,434
za obitelj bolesnika...

262
00:14:27,458 --> 00:14:30,458
kao i glumačke sposobnosti.
/ Glumačka sposobnost?

263
00:14:34,482 --> 00:14:35,482
ne idi!

264
00:14:35,506 --> 00:14:38,406
Molim te, nemoj me slijediti!
/ Ne idi!

265
00:14:38,430 --> 00:14:40,430
Stop!

266
00:14:42,454 --> 00:14:43,454
Javit ću ti.

267
00:14:43,478 --> 00:14:45,478
Taj otac je pao zbog tebe!

268
00:14:45,502 --> 00:14:47,502
Zato je stanje ovakvo.
Morate biti odgovorni!

269
00:14:47,526 --> 00:14:49,526
Liječnik je rekao da je to samo kožna rana.

270
00:14:49,550 --> 00:14:52,450
Meni si više kao njegov sin.
Ako želite dramu, igrajte je sami.

271
00:14:53,474 --> 00:14:56,474
Važna točka je
ne priznaje me za sina!

272
00:14:56,498 --> 00:14:58,498
Učitelj Zhong.

273
00:14:58,522 --> 00:15:00,422
Čestitamo, odmah ste unaprijeđeni.
Mjesečna plaća povećana na 300.

274
00:15:00,446 --> 00:15:02,446
izgubi se.
/ 500.

275
00:15:03,470 --> 00:15:04,470
800.

276
00:15:04,494 --> 00:15:06,494
To je konačna ponuda.

277
00:15:12,418 --> 00:15:14,418
Dakle, stari je dizač utega.

278
00:15:14,442 --> 00:15:16,442
Prethodno se pridružio pokrajinskom timu za dizanje utega.

279
00:15:16,466 --> 00:15:18,466
Pogledaj to na zidu.
Uglavnom fotografije njegovog sina.

280
00:15:18,490 --> 00:15:20,490
Osvojio mnoga prvenstva.
/ Prvenstvo grada.

281
00:15:21,414 --> 00:15:23,414
Rekao si jednu riječ krivo.

282
00:15:23,438 --> 00:15:25,438
Svjetsko prvenstvo.

283
00:15:25,462 --> 00:15:27,462
Zar tamo ne piše?

284
00:15:29,486 --> 00:15:31,486
Pa gdje mu je sad sin?

285
00:15:31,510 --> 00:15:32,810
Pogledaj ovu scenu,
jasno...

286
00:15:32,834 --> 00:15:33,834
Idi u Yunnan.

287
00:15:33,858 --> 00:15:35,458
Nisam bio doma 20 godina.

288
00:15:35,482 --> 00:15:37,482
Zašto ne odeš kući?

289
00:15:39,406 --> 00:15:41,406
2 tvrdoglava magarca.

290
00:15:42,430 --> 00:15:44,430
Ako je to bio sin ujaka Rena
ispadne kao ti

291
00:15:44,454 --> 00:15:46,454
Dakle, vrijeme uopće nije na njegovoj strani.

292
00:15:46,478 --> 00:15:47,478
Hej, Bude.

293
00:15:47,502 --> 00:15:49,402
Ja sam jedna generacija odvojena od njegovog sina, razumiješ?

294
00:15:49,426 --> 00:15:50,826
Koga zoveš "bude"?
/ ti.

295
00:15:50,850 --> 00:15:52,450
Izgledaš kao da ti je 40, zar ne?
/ Ti 41.

296
00:15:52,474 --> 00:15:54,474
imaš 42 godine
/ To je dosta.

297
00:15:54,498 --> 00:15:56,498
Otac je već spavao.

298
00:15:57,422 --> 00:15:59,422
Čini se da ste svi nezreli.
Naučite brojati.

299
00:16:00,446 --> 00:16:02,446
Hajde da se dobro upoznamo.

300
00:16:02,470 --> 00:16:04,470
Ovo je Su Xiaoyue.
Stari podstanar.

301
00:16:04,494 --> 00:16:06,494
Prilično staro, da.

302
00:16:06,518 --> 00:16:07,918
Kako to možeš reći, ujače?
/ Spusti glas.

303
00:16:07,942 --> 00:16:08,942
Dosta je, dosta je.

304
00:16:08,966 --> 00:16:09,966
A ovaj...

305
00:16:09,990 --> 00:16:11,590
Zhong Bufan,
Upravo sam ga zaposlio.

306
00:16:11,614 --> 00:16:13,414
Zaokrenuti.

307
00:16:13,438 --> 00:16:15,438
Ovu, zovemo je teta.

308
00:16:15,462 --> 00:16:17,462
Teta Jin, ona živi na katu.

309
00:16:17,486 --> 00:16:19,486
Uvijek se brinuo za nas.

310
00:16:19,510 --> 00:16:21,510
Hej, mala Jia.

311
00:16:21,534 --> 00:16:23,534
Probaj ovo.

312
00:16:27,458 --> 00:16:29,458
Dakle, ovo je samo izmišljotina
Razrijeđeni Huo Xiang Zheng Qi.

313
00:16:29,482 --> 00:16:30,482
Da.

314
00:16:30,506 --> 00:16:32,506
Ispostavilo se da je ovo ono što je pio sve ovo vrijeme

315
00:16:32,530 --> 00:16:34,530
da prikrije svoju bolest.
Lagao nam je.

316
00:16:34,554 --> 00:16:36,554
Lagati o čemu?

317
00:16:40,478 --> 00:16:42,478
gospodine Ren.

318
00:16:42,502 --> 00:16:44,502
Vi ljudi...

319
00:16:47,426 --> 00:16:49,426
sine
/ ha?

320
00:16:50,450 --> 00:16:52,450
tko su oni

321
00:16:53,474 --> 00:16:55,474
Ovo su...
/ ja...

322
00:16:56,498 --> 00:16:58,498
iz radne jedinice Zhuangzhuang.

323
00:16:58,522 --> 00:16:59,522
Vođa.

324
00:16:59,546 --> 00:17:00,546
Još jedan kućni posjet.

325
00:17:00,570 --> 00:17:01,670
Kućni posjet.
/ Pozdrav šefe.

326
00:17:01,694 --> 00:17:03,494
Zdravo.
/ Pozdrav, načelnike.

327
00:17:03,518 --> 00:17:05,518
Zdravo.

328
00:17:05,542 --> 00:17:07,442
A ova dama?

329
00:17:07,466 --> 00:17:09,466
ja... ja...

330
00:17:09,490 --> 00:17:11,490
njegova žena Zhuangzhuang.
/ ha?!

331
00:17:11,514 --> 00:17:13,514
"Ha" što?

332
00:17:14,438 --> 00:17:16,438
Zhuangzhuang ima ženu?
/ Otac.

333
00:17:16,462 --> 00:17:17,462
zet.

334
00:17:17,486 --> 00:17:19,486
U redu.

335
00:17:22,410 --> 00:17:24,410
Vaš besan.

336
00:17:27,734 --> 00:17:28,734
Pozdrav, tazbina.

337
00:17:28,758 --> 00:17:30,758
Pozdrav, tazbina.

338
00:17:30,782 --> 00:17:32,482
Što je tata donio?

339
00:17:32,506 --> 00:17:34,406
za što

340
00:17:34,430 --> 00:17:37,430
Zaboravio sam, htio sam ga upotrijebiti za Zhuangzhuangov krevet.

341
00:17:37,454 --> 00:17:39,454
Pusti mene da to učinim.
Trebao bi se odmoriti.

342
00:17:39,478 --> 00:17:40,978
Ako je tata umoran
Zhuangzhuang bi se zabrinuo.

343
00:17:41,002 --> 00:17:42,002
Da, da.

344
00:17:42,026 --> 00:17:44,426
Ovo je njegova soba.

345
00:17:44,450 --> 00:17:46,450
Uđi unutra.

346
00:17:49,474 --> 00:17:50,474
hej

347
00:17:50,498 --> 00:17:52,498
Kako poznaješ šefa Jia?

348
00:17:54,422 --> 00:17:56,422
Nije pristojno.

349
00:17:56,446 --> 00:17:58,446
Sutra ću ti pomoći izračunati mjesečne troškove.

350
00:18:12,470 --> 00:18:22,470
VISITORBET > 40% DEPO BONUS
TRAŽITE BESPLATNO SVAKI DAN | OSTVARITE SVOJ HOKEJ S NAMA.
link za registraciju: https://aksesvsb.com/visitorbet

351
00:18:24,494 --> 00:18:26,494
<i>Oh, moj blesavi unuk.</i>

352
00:18:26,518 --> 00:18:30,418
<i>Jedini koji ne može
baka zaboravi jesi li ti...</i>

353
00:18:31,442 --> 00:18:33,442
<i>Život ti je bio težak...</i>

354
00:18:33,466 --> 00:18:36,466
<i>Roditelji su te tako brzo napustili</i>

355
00:18:36,490 --> 00:18:39,490
<i>a sada i ja...
/ Baka ne govori tako.</i>

356
00:18:39,514 --> 00:18:41,414
<i>Baka će se oporaviti nakon što se dovoljno naspava</i>

357
00:18:41,438 --> 00:18:43,438
<i>Zar nisam obećao?</i>

358
00:18:43,462 --> 00:18:45,462
<i>Čim baka ozdravi,
Svakako ću ga odvesti u naše selo da vidi...</i>

359
00:18:45,486 --> 00:18:50,486
<i>U redu... baka je dobro.</i>

360
00:18:52,410 --> 00:18:53,410
<i>Baka</i>

361
00:18:53,434 --> 00:18:55,434
<i>Za sada, baka mora ostati ovdje.</i>

362
00:18:55,458 --> 00:18:57,458
<i>Čim kupim grobno mjesto,</i>

363
00:18:57,482 --> 00:18:59,482
<i>Selimo te u novu kuću.</i>

364
00:19:00,406 --> 00:19:08,406
NEOČEKIVANA OBITELJ

365
00:19:29,430 --> 00:19:31,430
Stari, gdje je moja konzerva adaptiranog mlijeka?

366
00:19:34,454 --> 00:19:36,454
nemoj

367
00:19:55,478 --> 00:19:58,478
Zašto si u takvoj žurbi?
Napravio sam ovo za tebe.

368
00:19:58,502 --> 00:20:00,502
Još nisam ni vodu dodala.

369
00:20:03,426 --> 00:20:05,426
Gdje je moja konzerva adaptiranog mlijeka?

370
00:20:08,450 --> 00:20:10,450
Što je ovo?

371
00:20:10,474 --> 00:20:12,474
Jesi li lud?
/ Zašto si ovdje? Samo se šalim.

372
00:20:12,498 --> 00:20:15,498
upozoravam te,
Tko od sada dotakne moju limenku formule...

373
00:20:15,522 --> 00:20:17,522
će se suočiti sa mnom!
/ Zašto vrištiš?

374
00:20:17,546 --> 00:20:19,546
To je samo konzerva formule.
Imamo puno toga kod kuće.

375
00:20:20,470 --> 00:20:23,470
Tata će ti ga donijeti.
/ Je li tako ozbiljno?

376
00:20:23,494 --> 00:20:25,494
djetinjasto.

377
00:20:44,418 --> 00:20:47,418
Što... tko me ošišao?

378
00:20:47,442 --> 00:20:49,442
Zašto me gledaš?
Nema to veze sa mnom.

379
00:20:49,466 --> 00:20:52,466
Otići.
/ Starče, zašto si me obrijao?

380
00:20:52,490 --> 00:20:54,490
Tako razgovaraš s ocem?
Ponaša se bahato i ima nasilnički izgled.

381
00:20:54,514 --> 00:20:57,414
Ako ne poboljšate svoje ponašanje,
Vlastita te žena neće voljeti.

382
00:20:57,438 --> 00:20:59,438
Vještine ujaka Rena su prilično dobre.
Sada izgleda bolje.

383
00:21:01,462 --> 00:21:02,462
Svi ste glupi.

384
00:21:02,486 --> 00:21:05,486
Zhuangzhuang, trening počinje za koji trenutak.

385
00:21:07,410 --> 00:21:09,410
Hajde, popij nešto.
/ Ovaj put gdje je moja odjeća?

386
00:21:09,434 --> 00:21:11,434
Haljina?

387
00:21:11,458 --> 00:21:13,458
Bacio sam ga.
/ Bačeno gdje?

388
00:21:13,482 --> 00:21:15,482
Tako si prljav,
a tvoje hlače imaju rupe.

389
00:21:15,506 --> 00:21:17,506
Naravno smeće...
u smeće.

390
00:21:17,530 --> 00:21:19,530
Popij to.
/ Dobro.

391
00:21:20,454 --> 00:21:22,454
Ali prije nego što ga bacite

392
00:21:22,478 --> 00:21:24,478
jesi li uzeo nešto iz mog džepa na hlačama?

393
00:21:24,502 --> 00:21:26,502
uzeti ga?

394
00:21:37,426 --> 00:21:39,426
Zaustavi kamion!

395
00:21:43,450 --> 00:21:45,450
Budite oprezni kada hodate!

396
00:21:55,474 --> 00:21:57,474
Ne bacajte ga!

397
00:21:59,498 --> 00:22:02,498
hej sta to radis
I skupljanje smeća je protuzakonito!

398
00:22:02,522 --> 00:22:04,522
Ne tiče te se!

399
00:22:06,446 --> 00:22:08,446
Ne točite ovdje!

400
00:22:26,470 --> 00:22:28,470
Zhuangzhuang.
Vratio si se.

401
00:22:28,494 --> 00:22:30,494
Morate započeti s treningom.
/ Vježbajte koljena!

402
00:22:30,518 --> 00:22:33,418
Moja odjeća, novčanik, osobna iskaznica su nestali!

403
00:22:33,442 --> 00:22:35,442
Morate ga zamijeniti!

404
00:22:35,466 --> 00:22:37,466
Zar ti nisam donio iskaznicu?

405
00:22:38,490 --> 00:22:40,490
Što?

406
00:22:44,414 --> 00:22:46,414
Htio sam nešto potražiti.
/ Moj KTP.

407
00:22:46,438 --> 00:22:49,438
Da, da, to je to.
U malom je džepu.

408
00:22:49,462 --> 00:22:51,462
Mali džep?

409
00:22:54,486 --> 00:22:56,486
Ovo nije moja osobna iskaznica!

410
00:22:57,410 --> 00:22:59,410
Ti malo derište!
Što te spopalo?

411
00:22:59,434 --> 00:23:01,434
Vaša osobna iskaznica...

412
00:23:01,458 --> 00:23:03,458
moraš to zadržati za sebe.
/ Slušaš li ili ne?

413
00:23:03,482 --> 00:23:05,482
Moja odjeća, novčanik, osobna iskaznica...

414
00:23:05,506 --> 00:23:07,506
Morate ga zamijeniti! Kompenzacija!

415
00:23:12,430 --> 00:23:14,430
Napokon upoznali.

416
00:23:17,454 --> 00:23:19,454
Upoznajte se.

417
00:23:23,478 --> 00:23:25,478
Ovo je novac koji sam uštedio za tebe da kupiš kuću.

418
00:23:25,502 --> 00:23:26,802
ha?
/ Zar nisi rekao

419
00:23:26,826 --> 00:23:29,426
Nakon umirovljenja, želite li živjeti u Yunnanu?

420
00:23:29,450 --> 00:23:31,450
Nisi više mlad.

421
00:23:33,474 --> 00:23:35,474
Jesam li to rekao?
/ Aha.

422
00:23:39,498 --> 00:23:41,498
[SALDO: 32.474,13]

423
00:23:45,422 --> 00:23:47,422
Koja je lozinka?
/ Zar ne piše tamo?

424
00:23:50,446 --> 00:23:52,446
Gdje?

425
00:23:54,470 --> 00:23:56,470
Gdje je moj KTP?

426
00:24:04,494 --> 00:24:06,494
Gospodine, lozinka nije točna.

427
00:24:06,518 --> 00:24:08,418
ha?

428
00:24:08,442 --> 00:24:10,442
Zar nisi rekao da je lozinka moj rođendan?

429
00:24:10,466 --> 00:24:12,466
Vaš rođendan u kalendarskom mjesecu.
6. dan 10. mjeseca.

430
00:24:12,490 --> 00:24:14,490
o da

431
00:24:20,414 --> 00:24:22,414
Koliko novca želite povući?

432
00:24:22,438 --> 00:24:24,438
30.000.
/ Zašto toliko vučeš?

433
00:24:26,462 --> 00:24:28,462
Jeste li zaboravili?

434
00:24:28,486 --> 00:24:30,486
Su Xiaoyue i ja

435
00:24:30,510 --> 00:24:33,410
želimo se vjenčati,
i moramo uplatiti predujam za banket,

436
00:24:33,434 --> 00:24:35,434
depozit 30.000 juana.
/ Su Xiaoyue?

437
00:24:35,458 --> 00:24:37,458
Uh-ha.

438
00:24:37,482 --> 00:24:39,482
Stari, smijem li pitati o vašem odnosu

439
00:24:39,506 --> 00:24:41,506
s ovim majstorom?
/ Kako me zoveš?

440
00:24:42,430 --> 00:24:44,430
Starac.

441
00:25:02,454 --> 00:25:05,454
Ne sanjarite.
Samo nam recite o našem odnosu!

442
00:25:09,478 --> 00:25:11,478
tko si ti

443
00:25:11,502 --> 00:25:12,502
Ja?

444
00:25:12,526 --> 00:25:14,526
Ne prepoznaješ me?

445
00:25:14,550 --> 00:25:16,550
Zaštitar!

446
00:25:20,474 --> 00:25:22,474
Ne dopustite mu da pobjegne!
Zaustavite ga!

447
00:25:22,498 --> 00:25:24,498
Čekati! sta to radis

448
00:25:24,522 --> 00:25:25,522
Gospodine, smirite se.

449
00:25:25,546 --> 00:25:26,846
Ne, ne.
/ Gospodine, molim vas za suradnju.

450
00:25:26,870 --> 00:25:28,870
Moramo razumjeti situaciju.
/ Ja... znam, znam.

451
00:25:30,494 --> 00:25:32,494
Ne, pogrešno ste shvatili!

452
00:25:35,418 --> 00:25:37,418
Reci nešto!

453
00:25:39,442 --> 00:25:40,442
Potez!

454
00:25:40,466 --> 00:25:42,466
Starac!
/ gospodine?

455
00:25:44,490 --> 00:25:46,490
jesi dobro
Nisam htio!

456
00:25:49,414 --> 00:25:51,414
Spakirati?

457
00:25:54,438 --> 00:25:56,438
Ne mogu disati.

458
00:26:03,462 --> 00:26:05,462
Dođi ovamo i brzo mi pomozi!

459
00:26:10,486 --> 00:26:12,486
Dječače, trči!

460
00:26:16,410 --> 00:26:18,410
Vas! Stop!

461
00:26:29,434 --> 00:26:31,434
Kako se usuđujete uznemiravati mog sina!

462
00:26:31,458 --> 00:26:33,458
Je li on stvarno tvoj sin?
/ Trči!

463
00:26:39,482 --> 00:26:41,482
Naravno!
Ako on nije moj sin...

464
00:26:41,506 --> 00:26:43,506
onda je on tvoj sin?

465
00:26:43,530 --> 00:26:45,530
Prvi dan posla i kasnite?

466
00:26:45,554 --> 00:26:47,554
Znači odbitak od 200 juana.

467
00:26:53,478 --> 00:26:54,478
Da.

468
00:26:54,502 --> 00:26:56,502
Je li to radio gospodin Ren?

469
00:26:56,526 --> 00:26:58,526
Starac je bacio odjeću,
novčanik, s mojom osobnom iskaznicom!

470
00:26:58,550 --> 00:27:00,550
Što da radim?

471
00:27:00,574 --> 00:27:02,574
sta to radis
/ Jedite cakwe.

472
00:27:02,598 --> 00:27:04,598
Idi jesti vani.

473
00:27:06,422 --> 00:27:08,422
Gospodin Ren nije si mogao pomoći.

474
00:27:08,446 --> 00:27:09,646
U redu je, to je samo stvar.

475
00:27:09,670 --> 00:27:11,470
Zato što si sada moj zaposlenik...

476
00:27:11,494 --> 00:27:13,494
Ja ću biti odgovoran.
Pomoći ću riješiti ovaj problem.

477
00:27:13,518 --> 00:27:14,918
Ostani cool.
Jedite cakwe.

478
00:27:14,942 --> 00:27:16,942
Ne govori "polako"
i "jesti cakwe". Što je rješenje?

479
00:27:18,466 --> 00:27:20,466
Ugasi motor!

480
00:27:20,490 --> 00:27:23,490
Jeste li čuli to?
Kaže ti da ugasiš motor.

481
00:27:23,514 --> 00:27:25,414
Da, samo trenutak.

482
00:27:25,438 --> 00:27:27,438
Hej, Mai!
/ Bang Jia.

483
00:27:27,462 --> 00:27:29,462
Opet isti problem.
Ručna kočnica.

484
00:27:29,486 --> 00:27:31,486
Ostani cool.
Garantiram popravke.

485
00:27:31,510 --> 00:27:32,910
Dat ću ti popust.
/ Igrajmo mahjong nekad.

486
00:27:32,934 --> 00:27:34,934
Da.
Bok.

487
00:27:34,958 --> 00:27:36,458
Izgled? Posao dolazi sam po sebi.

488
00:27:36,482 --> 00:27:38,482
Auto je stranac.
Ti se pobrini za to.

489
00:27:38,506 --> 00:27:40,406
Naplatite mu u stranoj valuti.
Dupla provizija.

490
00:27:40,430 --> 00:27:41,430
također...

491
00:27:41,454 --> 00:27:43,454
Nadoknadit ću vam u ime g. Rena.

492
00:27:43,478 --> 00:27:45,478
Dat ću ti slobodno poslijepodne.

493
00:27:45,502 --> 00:27:47,502
Hajde, pobrini se za svoje dokumente.
I također napraviti nešto slično...

494
00:27:47,526 --> 00:27:49,526
svoju "Shamate" frizuru.
Koliko ima u novčaniku?

495
00:27:49,550 --> 00:27:51,550
Otprilike 200.
/ Zhuzi.

496
00:27:56,474 --> 00:27:57,474
Spusti ga.

497
00:27:57,498 --> 00:27:59,498
Otpiši samo mojih 200.

498
00:27:59,522 --> 00:28:01,522
Između tebe i mene očito nema razumijevanja.

499
00:28:01,546 --> 00:28:02,546
Tako?

500
00:28:02,570 --> 00:28:04,570
200, izgubljeno nađeno.

501
00:28:04,594 --> 00:28:06,494
Misliš li da sam glup?

502
00:28:06,518 --> 00:28:08,518
oprosti mi

503
00:28:11,442 --> 00:28:14,442
Iskreno se ispričavam u ime gospodina Rena.

504
00:28:17,466 --> 00:28:20,466
Taj starac... jesi li mu rod?
/ Kakva rodbina?

505
00:28:21,490 --> 00:28:23,490
Nekad sam bio mali bitanga.

506
00:28:23,514 --> 00:28:26,414
Ujak Ren mi je pomogao promijeniti život
i otvorio ovu radionicu.

507
00:28:26,438 --> 00:28:28,438
Da nije bilo njega...

508
00:28:29,462 --> 00:28:31,462
možda više nisam ovdje.

509
00:28:36,486 --> 00:28:38,486
Tata, kod kuće sam.

510
00:28:38,510 --> 00:28:40,510
Da.

511
00:28:40,534 --> 00:28:42,534
Tata, naša tvrtka je upravo pokrenuta

512
00:28:42,558 --> 00:28:45,458
Brazilski tekući propolis.
Što? Nisam čuo.

513
00:28:45,482 --> 00:28:47,482
Dao sam Zhuangzhuangu dodatnu užinu.
/ Čekaj malo, dođi ovamo!

514
00:28:47,506 --> 00:28:49,406
Ovaj također pomaže kod alergija.

515
00:28:49,430 --> 00:28:51,430
Evo, probajte, pijte.
/ Hej, hej, dosta je.

516
00:28:51,454 --> 00:28:53,454
Nisam još završio
neke vrećice koje ste kupili.

517
00:28:53,478 --> 00:28:55,478
Ovo je drugačije. Ovo je novi proizvod.

518
00:28:55,502 --> 00:28:57,402
Kad dođe sezona cvata trešnje

519
00:28:57,426 --> 00:28:59,426
vaš nos neće biti uznemiren.
Ovdje.

520
00:29:00,450 --> 00:29:02,450
Kako?
/ Lijepo.

521
00:29:03,474 --> 00:29:05,474
zet.

522
00:29:05,498 --> 00:29:07,498
Ovo mora biti skupo.
Opet trošiš na mene.

523
00:29:07,522 --> 00:29:09,522
Problem je
Kolegica mi je dala predujam.

524
00:29:09,546 --> 00:29:11,546
Nisam to nikako mogao prihvatiti.
Jeste li tražili od svog kolege da to plati?

525
00:29:11,570 --> 00:29:13,570
Evo, otac ti je dao,
kako

526
00:29:13,594 --> 00:29:14,594
Stvarno?
/ Da.

527
00:29:14,595 --> 00:29:16,595
Hvala, tata.
Pitat ću svoje suradnike koliko to košta.

528
00:29:24,442 --> 00:29:26,442
Nije ni čudo što inzistirate na tome da ostanete ovdje.

529
00:29:26,466 --> 00:29:28,466
šuti.

530
00:29:28,490 --> 00:29:30,490
Trenutno smo nas dvoje
poput skakavaca vezanih za isti konop.

531
00:29:30,514 --> 00:29:32,514
Pazi na riječi.
/ Tko je vezan za isto uže kao ti?

532
00:29:32,538 --> 00:29:34,538
Sin.

533
00:29:34,562 --> 00:29:35,562
kod kuće si.

534
00:29:35,586 --> 00:29:37,586
Tata će ti donijeti voće.

535
00:29:57,410 --> 00:29:59,410
gospodine Ren!

536
00:29:59,434 --> 00:30:00,434
Dječak!

537
00:30:00,458 --> 00:30:02,458
jesi dobro

538
00:30:02,482 --> 00:30:04,482
Zašto stavljate jaja u mikrovalnu?

539
00:30:04,506 --> 00:30:06,506
I također u sudoperu od nehrđajućeg čelika?
/ Ti izađi!

540
00:30:06,530 --> 00:30:08,530
Ne ulazi tamo.
Pusti me da se pobrinem za to.

541
00:30:08,554 --> 00:30:10,554
OK, sada idi.
Trebao si me čekati.

542
00:30:10,578 --> 00:30:12,578
Ovdje je opasno!
Sada, izlazi van!

543
00:30:13,402 --> 00:30:15,402
Što je rekao?
/ Ne znam ni ja.

544
00:30:17,426 --> 00:30:19,426
Aiyo!

545
00:30:20,450 --> 00:30:22,450
Ovdje.

546
00:30:26,474 --> 00:30:29,474
Ovo je novi dodatak zdravlju
iz naše tvrtke.

547
00:30:29,498 --> 00:30:31,498
Ovo je jako dobro za vaše zdravlje.

548
00:30:31,522 --> 00:30:33,522
Želiš ovo za svoje roditelje?

549
00:30:34,446 --> 00:30:36,446
slušaš li
tebi govorim.

550
00:30:36,470 --> 00:30:45,470
<boja fonta="
►NAJVIŠI POPUST OD 1,3% ZA SLOTE U INDONEZIJI◄
►OSVOJITE BEZ OBZIRA NA TO ŠTO ĆEMO PLATITI ZA VAS◄
link za registraciju: https://aksesvsb.com/visitorbet

551
00:30:59,494 --> 00:31:01,494
Jesi li poludio, stari?

552
00:31:01,518 --> 00:31:03,518
Probudite se, vrijeme je za vježbanje.

553
00:31:06,442 --> 00:31:07,442
U 6 sati...

554
00:31:07,466 --> 00:31:09,466
Vježbajte koljena!

555
00:31:09,490 --> 00:31:11,490
ne želim.

556
00:31:18,414 --> 00:31:20,414
Požurite dolje!
Što? sta to radis

557
00:31:20,438 --> 00:31:21,438
Neka... ja...

558
00:31:21,462 --> 00:31:23,462
Prvo da obučem hlače.
Želim vježbati, želim.

559
00:31:23,486 --> 00:31:25,486
Hoće li vježbati!

560
00:31:39,410 --> 00:31:41,410
Ovdje.

561
00:31:41,434 --> 00:31:43,434
Zar je tako lako?

562
00:31:44,458 --> 00:31:46,458
Prvo da razjasnimo.
Želim vježbati s tobom.

563
00:31:46,482 --> 00:31:48,482
Ali nakon vježbanja, moraš me otpratiti do banke.

564
00:31:48,506 --> 00:31:50,506
Da dobijem novu štednu knjižicu.
/ Čavrljamo nakon treninga.

565
00:31:58,430 --> 00:32:00,430
Ispravite ruke.
Ne širi noge.

566
00:32:00,454 --> 00:32:02,454
Ponoviti.

567
00:32:03,478 --> 00:32:04,478
Podignite kukove.

568
00:32:04,502 --> 00:32:06,402
Nazad.

569
00:32:06,426 --> 00:32:08,426
Lift!

570
00:32:08,450 --> 00:32:09,850
Bokovi! Podignite bokove!
/ Već! Već!

571
00:32:09,874 --> 00:32:11,474
Koliko ti puta moram reći?
/ Već!

572
00:32:11,498 --> 00:32:14,498
Tako sadistički...
/ Dobro, dobro!

573
00:32:14,522 --> 00:32:15,922
Držite ručku blizu tijela.
/ Približi ručku...

574
00:32:15,946 --> 00:32:17,446
Visoko podignite laktove.

575
00:32:17,470 --> 00:32:19,470
Zaključajte ramena i držite se!

576
00:32:20,494 --> 00:32:22,494
Pogledaj kako ti je tijelo iskrivljeno.

577
00:32:22,518 --> 00:32:24,518
Opet potajno piješ sok?

578
00:32:24,542 --> 00:32:26,442
Izgubit ću kontrolu ako me opet udariš!

579
00:32:26,466 --> 00:32:28,466
Nastavi brbljati i pljusnut ću ti usta.
Opet!

580
00:32:45,490 --> 00:32:47,490
Zašto sine?

581
00:32:50,414 --> 00:32:52,414
Udahni, izdahni!
/ Tko...

582
00:32:52,438 --> 00:32:53,438
tko...

583
00:32:53,462 --> 00:32:55,462
ugasiti svjetla?

584
00:32:56,486 --> 00:32:58,486
Glukoza! Uzmi glukozu!

585
00:32:58,510 --> 00:33:00,510
Donijet ću glukozu.

586
00:33:06,434 --> 00:33:08,434
Čekaj ovdje, donijet ću ti piće.

587
00:33:11,458 --> 00:33:13,458
Zhuzi! Alkohol!

588
00:33:13,482 --> 00:33:14,482
požurite!

589
00:33:14,506 --> 00:33:16,506
Da, samo trenutak!

590
00:33:28,430 --> 00:33:30,430
Skrivaš se od prakse
i konačno ovdje?

591
00:33:30,454 --> 00:33:32,454
Povratak na trening!

592
00:33:32,478 --> 00:33:34,478
Ne, ne, upravo smo završili trening.

593
00:33:34,502 --> 00:33:35,402
gluposti!

594
00:33:35,426 --> 00:33:37,426
Postaješ sve neposlušniji.

595
00:33:37,450 --> 00:33:39,450
Sve buntovniji.
I sad možeš lagati!

596
00:33:40,474 --> 00:33:42,474
Ti si taj koji je iracionalan
i iskrivljuju činjenice.

597
00:33:42,498 --> 00:33:44,498
A sad se pravi glup!
Dogovorili smo se da nakon treninga odemo u banku.

598
00:33:44,522 --> 00:33:46,522
A sada?

599
00:33:49,446 --> 00:33:51,446
Zašto dolaziš gore? dolje!

600
00:33:51,470 --> 00:33:54,470
Zar se nismo dogovorili da idemo u banku?

601
00:33:56,494 --> 00:33:59,494
Jeste li ponijeli osobnu iskaznicu?
/osobna iskaznica? Uvijek ga nosim.

602
00:34:11,418 --> 00:34:23,318
VISITORBET
►NAJVIŠI POPUST OD 1,3% ZA SLOTE U INDONEZIJI◄
►OSVOJITE BEZ OBZIRA NA TO ŠTO ĆEMO PLATITI ZA VAS◄
link za registraciju: https://aksesvsb.com/visitorbet

603
00:34:27,442 --> 00:34:29,442
Daj mi svoj KTP.
/ ha?

604
00:34:42,466 --> 00:34:44,466
Zhu Zi.
/ ha?

605
00:34:44,490 --> 00:34:47,490
Gore upisuju karte.
Ne zaboravite poslati veliki tanjur s voćem.

606
00:34:47,514 --> 00:34:49,514
OK... samo jedan mali?
/ Zašto si ovdje?

607
00:34:52,438 --> 00:34:54,438
Gdje je Barleyev kombi?
/ Zhong Bufan ga je uzeo.

608
00:35:03,462 --> 00:35:05,462
Zhuangzhuang, zovi!

609
00:35:05,486 --> 00:35:07,486
Je li on sam došao ovamo?

610
00:35:08,410 --> 00:35:10,410
Čekao je u autu.

611
00:35:15,434 --> 00:35:17,434
Može li to biti crveni auto?

612
00:35:22,458 --> 00:35:24,458
Stari, što to radiš?

613
00:35:24,482 --> 00:35:26,482
Dječak!

614
00:35:26,506 --> 00:35:28,406
Mobilni! Vaš telefon!

615
00:35:28,430 --> 00:35:30,430
Ludi djed!
Povuci ručnu kočnicu!

616
00:35:30,454 --> 00:35:32,454
Ostani cool! Ostani cool!

617
00:35:39,478 --> 00:35:41,478
Ručna kočnica!

618
00:35:41,502 --> 00:35:43,502
Ovo, ovo, ovo...!
/ Ostanite mirni.

619
00:35:43,526 --> 00:35:45,526
Poklopio je slušalicu.

620
00:35:50,450 --> 00:35:52,450
jesi dobro
/ Ti ludi dide!

621
00:35:52,474 --> 00:35:54,474
Sine, jesi li dobro?

622
00:35:54,498 --> 00:35:56,498
Dobro si, to je dobro.
/ Povuci ručnu kočnicu!

623
00:35:57,422 --> 00:35:59,422
Povuci ručnu kočnicu!

624
00:36:00,446 --> 00:36:02,446
stari...

625
00:36:02,470 --> 00:36:04,470
Prijavite se i javite se na ovaj telefon.

626
00:36:06,494 --> 00:36:07,494
Ručna kočnica!

627
00:36:07,518 --> 00:36:09,518
Ne mogu sići! Ti uđi!

628
00:36:27,442 --> 00:36:28,442
Što se dogodilo?

629
00:36:28,466 --> 00:36:30,466
Ima li koga u autu?
/ To je bio put natrag!

630
00:36:34,490 --> 00:36:36,490
Je li on dobro?

631
00:36:44,414 --> 00:36:45,414
Jesi li lud, stari?

632
00:36:45,438 --> 00:36:47,438
Zašto dirati ručnu kočnicu?
Želiš me ubiti?

633
00:36:50,462 --> 00:36:52,462
Vaš mobitel.

634
00:36:53,486 --> 00:36:55,486
Tata se javio na telefon,

635
00:36:55,510 --> 00:36:58,410
Bojim se da ti je promaklo
nešto važno.

636
00:36:59,434 --> 00:37:01,434
Prvo, ja nisam tvoj sin.

637
00:37:01,458 --> 00:37:03,458
Drugo, moje ime je Zhong Bufan.
Treće, ja sam samo perač automobila.

638
00:37:03,482 --> 00:37:05,482
Što je važan telefonski poziv?

639
00:37:05,506 --> 00:37:07,406
br.

640
00:37:07,430 --> 00:37:09,430
Ti si prvak.

641
00:37:09,454 --> 00:37:11,454
Svjetski prvak.

642
00:37:13,478 --> 00:37:15,478
Još si ljuta na tatu, zar ne?

643
00:37:17,402 --> 00:37:19,402
Ja sam nitko.
/ Glupost!

644
00:37:22,426 --> 00:37:24,426
To je sranje.

645
00:37:28,450 --> 00:37:30,450
Ne ponižavaj se.

646
00:37:32,474 --> 00:37:34,474
Prema tati, sve u vezi s tobom je važno.

647
00:37:38,498 --> 00:37:40,498
Ti si važan.

648
00:37:45,422 --> 00:37:48,422
Sve u vezi s vama je važno.

649
00:37:53,446 --> 00:37:55,446
Nisam ukrao ovaj auto.

650
00:37:55,470 --> 00:37:57,470
Kreće se samostalno.

651
00:37:58,494 --> 00:37:59,494
jesi dobro

652
00:37:59,518 --> 00:38:01,418
Kreće se samostalno.

653
00:38:01,442 --> 00:38:03,442
Idemo.

654
00:38:03,466 --> 00:38:04,466
hajde

655
00:38:04,490 --> 00:38:06,490
Kreće se samostalno.

656
00:38:06,514 --> 00:38:08,514
Budite oprezni.

657
00:38:23,448 --> 00:38:25,448
Bang Jia.

658
00:38:28,472 --> 00:38:30,472
Ti malo derište!

659
00:38:30,496 --> 00:38:32,496
Mislio sam da je ovo tvoje djelo.
Kako nezahvalno!

660
00:38:32,520 --> 00:38:33,520
Jesi li lud?

661
00:38:33,544 --> 00:38:34,544
Stop!

662
00:38:34,568 --> 00:38:35,568
Bang Jia!
/ Rekao sam stani!

663
00:38:35,592 --> 00:38:37,492
Jeste li poludjeli?

664
00:38:37,516 --> 00:38:38,516
Stani, kažem!

665
00:38:38,540 --> 00:38:40,440
Ukrao si mi auto, zar ne?

666
00:38:40,464 --> 00:38:42,464
I poveo si ovog oca sa sobom?
Koja je vaša namjera?

667
00:38:42,488 --> 00:38:43,488
Slušaj, ovako je

668
00:38:43,512 --> 00:38:45,512
ako ne nazoveš
Ovaj starac neće posegnuti za mobitelom

669
00:38:45,536 --> 00:38:47,536
i auto ne ide unatrag!
/ I sad me kriviš?

670
00:38:48,460 --> 00:38:50,460
Ja sam taj koji vozi.
Ovo nije krivnja mog sina.

671
00:38:50,484 --> 00:38:52,484
Otkad možeš voziti?

672
00:38:52,508 --> 00:38:54,508
Nemoj više stvarati probleme, razumiješ?
Pusti me da završim ovo s njim.

673
00:38:55,432 --> 00:38:56,832
Rekao sam stani!
/ Koje su vaše obveze?

674
00:38:56,856 --> 00:38:58,456
Stop!
/ Dobro! ovako...

675
00:38:58,480 --> 00:39:00,480
Ja ću uzeti tvoj auto.
priznajem.

676
00:39:00,504 --> 00:39:01,204
razumiješ?

677
00:39:01,228 --> 00:39:03,428
Ali pogledajte ovo.
Ako ne platiš ovu kaznu

678
00:39:03,452 --> 00:39:05,452
ne možeš vući auto!
/ Hoćeš da platim kaznu?

679
00:39:05,476 --> 00:39:06,476
ha? Oh, vidim?

680
00:39:06,500 --> 00:39:07,500
šuti!

681
00:39:07,524 --> 00:39:09,524
Ja plaćam štetu, razumiješ?

682
00:39:09,548 --> 00:39:11,448
Ne pravite galamu.

683
00:39:11,472 --> 00:39:13,472
Sine, vratimo se treningu.

684
00:39:13,496 --> 00:39:15,496
Ne želim više vježbati!
Misliš da sam glup, ha?

685
00:39:15,520 --> 00:39:17,420
Jedan od vas igra lošu ulogu,
ovaj drugi je bas dobar...

686
00:39:17,444 --> 00:39:18,444
Reći ću ti.

687
00:39:18,468 --> 00:39:19,868
Više ne perem aute!
Nisam ti više sin.

688
00:39:19,892 --> 00:39:21,892
Ne želim primati novac
koji nije moj.

689
00:39:21,916 --> 00:39:23,416
dao sam otkaz!

690
00:39:23,440 --> 00:39:24,440
Dječak!

691
00:39:24,464 --> 00:39:26,464
Zhong Bufan!
Samo se gubi odavde!

692
00:39:26,488 --> 00:39:28,488
Nestati zauvijek!
Mičite se!

693
00:39:29,412 --> 00:39:30,412
Dječak!

694
00:39:30,436 --> 00:39:33,436
gospodine Ren! gospodine Ren!
OK, nemoj ga juriti!

695
00:39:34,460 --> 00:39:36,460
On je moj sin!
Ti si okrutan šef!

696
00:39:36,484 --> 00:39:38,484
Koliko je teško patio radeći za vas?

697
00:39:38,508 --> 00:39:40,508
Jesam li okrutan šef?
Jesam li okrutna?

698
00:39:40,532 --> 00:39:42,432
Pogledajte me, g. Ren! Izgled!

699
00:39:42,456 --> 00:39:43,456
Potez! Dječak!
/ Gospodine Ren, gospodine Ren!

700
00:39:43,480 --> 00:39:45,480
Zar se ne sjećaš ovog ožiljka?

701
00:39:45,504 --> 00:39:47,504
Kad su me onaj put našli utjerivači dugova.

702
00:39:47,528 --> 00:39:50,428
Imaš nož za mene!
Zar se ne sjećaš?

703
00:39:53,452 --> 00:39:55,452
Potez! sine moj!
/ Gospodine Ren!

704
00:39:55,476 --> 00:39:57,476
sine moj!
/ Gospodine Ren! preklinjem te,

705
00:39:57,500 --> 00:39:59,500
nemoj ga juriti!
Molim vas, nemojte ga juriti!

706
00:39:59,524 --> 00:40:01,424
Sad si bolestan od Alzheimera,

707
00:40:01,448 --> 00:40:04,448
Ne pravi se lud, razumiješ?
Vaš sin se neće vratiti!

708
00:40:07,472 --> 00:40:09,472
To je laž!

709
00:40:09,496 --> 00:40:11,496
Gade jedan!

710
00:40:18,420 --> 00:40:20,420
Vi lažete!

711
00:40:55,444 --> 00:41:01,444
VISITORBET
►NAJVIŠI POPUST OD 1,3% ZA SLOTE U INDONEZIJI◄
►OSVOJITE BEZ OBZIRA NA TO ŠTO ĆEMO PLATITI ZA VAS◄
link za registraciju: https://aksesvsb.com/visitorbet

712
00:41:02,468 --> 00:41:05,468
Sretan rođendan!
/ Sretan rođendan!

713
00:41:36,492 --> 00:41:39,492
<i>Sjemenke dinje, orasi... što dalje?</i>

714
00:41:39,516 --> 00:41:44,416
Sjemenke dinje, orasi... što je sljedeće?

715
00:41:45,440 --> 00:41:47,440
Što je sljedeće?

716
00:41:47,464 --> 00:41:49,464
<i>On nije tvoj sin.</i>

717
00:41:49,488 --> 00:41:52,488
Sad si bolestan od Alzheimera,
tvoj sin se ne vraća!

718
00:41:53,412 --> 00:41:55,412
<i>Prema izvješćima, China Wetland National Park</i>

719
00:41:55,436 --> 00:41:58,436
<i>pokriva površinu od 1.475,11 hektara.</i>

720
00:41:59,460 --> 00:42:01,460
<i>Možemo vidjeti kineskog atletičara Ren Zhuangzhuanga...</i>

721
00:42:01,484 --> 00:42:03,484
<i>pojavljuje se u čekaonici.</i>

722
00:42:03,508 --> 00:42:05,508
<i>Sljedeće, njegovo posljednje imenovanje.</i>

723
00:42:05,532 --> 00:42:07,532
<i>Ako uspije, on će voditi</i>

724
00:42:07,556 --> 00:42:09,556
<i>i postati svjetski prvak.</i>

725
00:42:09,580 --> 00:42:12,480
<i>Dopusti nam dobrodošlicu, Ren Zhuangzhuang!</i>

726
00:42:19,404 --> 00:42:25,404
<i>Team China Spirit!</i>

727
00:42:35,428 --> 00:42:39,428
Team China Spirit!

728
00:42:42,452 --> 00:42:44,452
Dječače, koristi tehniku ​​trzaja!

729
00:42:45,476 --> 00:42:47,476
Koristite tehniku ​​split trzaja!

730
00:43:05,400 --> 00:43:06,400
Prvak!

731
00:43:06,424 --> 00:43:07,724
Rekao sam ti da si prvak!

732
00:43:07,748 --> 00:43:09,448
Svjetski prvak!

733
00:43:09,472 --> 00:43:11,472
Svjetski prvak!

734
00:43:11,496 --> 00:43:15,496
Sjemenke dinje, orasi... što je sljedeće?

735
00:43:19,420 --> 00:43:24,420
Sjemenke dinje, orasi... što je sljedeće?

736
00:43:25,444 --> 00:43:29,444
Sjemenke dinje, orasi... što je sljedeće?

737
00:43:31,468 --> 00:43:35,468
Sjemenke dinje, orasi... što je sljedeće?

738
00:43:53,492 --> 00:43:55,492
gospodine Ren!

739
00:43:55,516 --> 00:43:57,516
Sjemenke dinje, orasi... što je sljedeće?

740
00:43:58,440 --> 00:44:01,440
Sjemenke dinje, orasi... što je sljedeće?

741
00:44:02,464 --> 00:44:03,464
Što?

742
00:44:03,488 --> 00:44:04,488
Odgovor! Reći!

743
00:44:04,512 --> 00:44:05,512
Što?

744
00:44:05,536 --> 00:44:08,436
ja ne znam
/ Reci brzo! Hajde javi se!

745
00:44:08,460 --> 00:44:10,460
ja ne znam

746
00:44:12,484 --> 00:44:14,484
Odgovor su slonovske noge.

747
00:44:16,408 --> 00:44:18,408
Zašto se ničega ne možeš sjetiti?

748
00:44:28,432 --> 00:44:30,432
<i>Povećajte svijest
protiv prijevara u našoj zajednici</i>

749
00:44:30,456 --> 00:44:32,456
<i>Nemojte se zanijeti</i>

750
00:44:32,480 --> 00:44:33,480
<i>mislite da vas je lako prevariti.</i>

751
00:44:33,481 --> 00:44:35,481
<i>Romantika u sumrak zvuči prekrasno,</i>

752
00:44:35,482 --> 00:44:37,482
<i>ali postoji šansa 50:50 da se radi o prijevari.
Što slađe pričaju,</i>

753
00:44:37,506 --> 00:44:40,406
<i>Što je njihovo uhođenje intenzivnije.</i>

754
00:44:40,430 --> 00:44:41,930
<i>Ako vaša djeca nisu tamo,</i>

755
00:44:41,954 --> 00:44:43,554
<i>nazovite ih da saznate.</i>

756
00:44:43,578 --> 00:44:45,578
<i>Pažljivo štedite svoj novac i umirite svoj um.</i>

757
00:44:55,402 --> 00:44:57,402
Vježbajte!

758
00:45:15,426 --> 00:45:17,426
Stanica Wuchang.

759
00:45:19,450 --> 00:45:21,450
Stanica Wuchang.

760
00:45:33,474 --> 00:45:35,474
Pogledajte model grobnice u Podzemlju,

761
00:45:35,498 --> 00:45:37,498
otvoren od sjevera prema jugu
a sunčeve svjetlosti nema cijele godine.

762
00:45:37,522 --> 00:45:39,422
Okružen hladnim vjetrom.

763
00:45:39,446 --> 00:45:42,446
Vidite, ovdje je pokopana naša baka

764
00:45:42,470 --> 00:45:45,470
morao je osjetiti život mira i zadovoljstva.

765
00:45:45,494 --> 00:45:47,494
Brate, zainteresiran?

766
00:45:47,518 --> 00:45:49,518
Koliko taj košta?

767
00:45:49,542 --> 00:45:51,542
Ova cijena?

768
00:45:54,466 --> 00:45:56,466
20.000.
/ Zezaš me, brate?

769
00:45:56,490 --> 00:45:58,490
110.000.

770
00:46:00,414 --> 00:46:02,414
Možemo vam dati popust.

771
00:46:32,438 --> 00:46:34,438
Bang, hej brate.
/ ha?

772
00:46:34,462 --> 00:46:36,462
Dobivate li ovdje posao svaki dan?

773
00:46:37,486 --> 00:46:40,486
Ako ima posla, radimo.
Ako ga nemaš, ne radiš.

774
00:46:40,510 --> 00:46:42,510
moramo živjeti.

775
00:46:50,434 --> 00:46:52,434
Svi brzo u red.

776
00:46:52,458 --> 00:46:54,458
Odlazak na radno mjesto.

777
00:46:54,482 --> 00:46:56,482
Do radnog mjesta.

778
00:47:03,406 --> 00:47:05,406
Dok sam to saznao
otišao je.

779
00:47:05,430 --> 00:47:07,430
Kakvi su uvjeti kod vas?
/ <i>Nisam ga još pronašao.</i>

780
00:47:08,454 --> 00:47:10,454
Možda bismo to trebali prijaviti policiji.

781
00:47:10,478 --> 00:47:11,478
<i>U redu. OK.</i>

782
00:47:11,502 --> 00:47:13,502
<i>Nazovite policiju.
Xiao Yue i ja nastavit ćemo tražiti</i>

783
00:47:13,526 --> 00:47:14,526
OK.

784
00:47:14,550 --> 00:47:16,550
Potražit ću negdje drugdje.

785
00:47:17,474 --> 00:47:19,474
Provjerite možda je on na toj stranici.

786
00:47:21,498 --> 00:47:23,498
Pazite na automobile!

787
00:47:24,422 --> 00:47:26,422
zašto si ovdje

788
00:47:35,446 --> 00:47:36,446
Zapovjedništvo. Zapovjedništvo.

789
00:47:36,470 --> 00:47:38,470
Sad će kiša,
a djed još nije otišao.

790
00:47:48,494 --> 00:47:49,494
Svi, izađite!
Brzo!

791
00:47:49,518 --> 00:47:51,418
Hajde, požuri, požuri!

792
00:47:51,442 --> 00:47:53,442
Kiša je jaka.
Dopustite da vas odvezemo kući.

793
00:47:53,466 --> 00:47:55,466
Kako?
/ Ne... ne diraj me!

794
00:47:55,490 --> 00:47:57,490
Ne želim ići!
/ Službenik.

795
00:47:57,514 --> 00:47:58,514
Hvala.

796
00:47:58,538 --> 00:48:00,038
Oprostite što smetam.
/ Bang Ren.

797
00:48:00,062 --> 00:48:02,062
Što radiš ovdje?

798
00:48:02,486 --> 00:48:04,486
Hajde, ustani.
/ Što radiš ovdje?

799
00:48:16,410 --> 00:48:19,410
Hej, što radiš?
/ Oprosti, oprosti!

800
00:48:19,434 --> 00:48:21,434
Ne dirajte opremu!

801
00:48:21,458 --> 00:48:23,458
Ova željeznička stanica je napuštena
godinama.

802
00:48:23,482 --> 00:48:25,482
Desetljeća.
Sada je to samo turistička atrakcija.

803
00:48:25,506 --> 00:48:26,506
gluposti!

804
00:48:26,530 --> 00:48:28,530
Zhuangzhuang uvijek dolazi ovuda.

805
00:48:28,554 --> 00:48:30,554
Došao je kući ovim putem.

806
00:48:32,478 --> 00:48:34,478
Svi ste mi lagali.

807
00:48:35,402 --> 00:48:38,402
Svi se postrojite i pripremite svoje iskaznice
pokupiti svoju plaću.

808
00:48:39,426 --> 00:48:41,426
Brate, moj KTP se obrađuje.
/ Vrati se kad bude spremno.

809
00:48:41,450 --> 00:48:43,450
Da, brate...

810
00:48:43,474 --> 00:48:45,474
Mogu li se registrirati nakon što dobijem novi KTP?

811
00:48:45,498 --> 00:48:46,498
Nadalje!

812
00:48:46,522 --> 00:48:48,522
Ako je karta za vlak pocijepana,

813
00:48:48,546 --> 00:48:50,546
ovo više nije korisno.
Ne primjenjuje se.

814
00:48:50,570 --> 00:48:52,570
Ovo treba baciti.

815
00:48:54,494 --> 00:48:56,494
gospodine Ren.

816
00:48:57,418 --> 00:48:59,418
Karta je izgubljena...

817
00:48:59,442 --> 00:49:00,842
Zhuangzhuang se neće moći vratiti.

818
00:49:00,866 --> 00:49:02,466
Brate, tebi se obraćam.

819
00:49:02,490 --> 00:49:04,490
što hoćeš
/ Ne, što želiš?

820
00:49:04,514 --> 00:49:05,914
Ne želiš mi platiti
misliš li da si u pravu?

821
00:49:05,938 --> 00:49:07,438
Ne želim otići dok ne platiš!
/ Što misliš s kim razgovaraš?

822
00:49:07,462 --> 00:49:09,462
gospodine Ren.

823
00:49:09,486 --> 00:49:11,486
Karta je izgubljena...

824
00:49:11,510 --> 00:49:13,510
Zhuangzhuang se neće moći vratiti.

825
00:49:13,534 --> 00:49:15,534
Taj gad je nestao.

826
00:49:15,558 --> 00:49:17,458
Ostavio te je.

827
00:49:17,482 --> 00:49:19,482
Idemo kući.

828
00:49:19,506 --> 00:49:21,506
Ne želim ići kući.

829
00:49:26,430 --> 00:49:28,430
Ako opet izazoveš probleme

830
00:49:28,454 --> 00:49:30,454
Prijavit ću te policiji.
razumiješ?

831
00:49:56,478 --> 00:49:58,478
<i>Bang Ren.
/ Idemo kući</i>

832
00:49:58,502 --> 00:50:00,402
<i>Ne želim ići</i>

833
00:50:00,426 --> 00:50:02,426
<i>Želim ovdje čekati Zhuangzhuanga.
/ Gospodine Ren, idemo kući</i>

834
00:50:02,450 --> 00:50:04,450
<i>Idemo sad kući. Hajde</i>

835
00:50:04,474 --> 00:50:06,474
<i>Ne želim ići kući.
/ Kamo ćeš opet?</i>

836
00:50:08,498 --> 00:50:11,498
Prema tati, sve u vezi s tobom je važno.

837
00:50:14,422 --> 00:50:16,422
Ti si tako važan.

838
00:50:16,446 --> 00:50:19,446
Ne spuštaj se.

839
00:50:19,470 --> 00:50:21,470
Sve u vezi s vama je važno.

840
00:50:29,494 --> 00:50:31,494
gospodine Ren.

841
00:50:31,518 --> 00:50:33,518
Moraš pustiti.

842
00:50:34,442 --> 00:50:36,442
Mogla bi se razboljeti.

843
00:51:03,466 --> 00:51:08,166
[Ren Zhuangzhuang]

844
00:51:20,490 --> 00:51:22,490
Hajde, hajde.
/ Živjeli!

845
00:51:22,514 --> 00:51:24,514
živjeli!

846
00:51:28,438 --> 00:51:31,438
Samo gutljaj.
/ Samo gutljaj za noć?

847
00:51:31,462 --> 00:51:33,462
Liječnik vam je zabranio piće.

848
00:51:33,486 --> 00:51:35,486
Evo, donijet ću ti bezalkoholno piće.
/ Pusti me da sam uzmem.

849
00:51:38,410 --> 00:51:40,410
Zašto ste otišli u Wuhan?

850
00:51:40,434 --> 00:51:43,434
Pripremam kuću za moju baku.
/ Gdje ti živi baka? Želim te upoznati.

851
00:51:43,458 --> 00:51:45,458
Predstavljamo mu zdravstvene dodatke.
/ Onaj u formuli može

852
00:51:45,482 --> 00:51:47,482
Ona koju si neki dan držao bila je moja baka.

853
00:51:52,406 --> 00:51:54,406
Zapravo, htio sam ti ispričati priču.

854
00:51:54,430 --> 00:51:56,430
Pa zašto to nisi rekao od početka?

855
00:51:58,454 --> 00:52:00,454
Što?
/ Pij.

856
00:52:00,478 --> 00:52:02,478
Zašto bih trebao piti?
Rekao si mi da se ponašam kao njegov sin.

857
00:52:02,502 --> 00:52:04,502
Ti si taj koji mi je rekao da idem.
A sada želiš da se vratim

858
00:52:04,526 --> 00:52:06,526
i opet glumiti dijete!

859
00:52:07,450 --> 00:52:09,450
Ti si zadnji koji pije!

860
00:52:12,474 --> 00:52:13,474
Učitelj Jia.

861
00:52:13,498 --> 00:52:15,498
To nije potrebno.

862
00:52:15,522 --> 00:52:16,522
Učitelj Jia.

863
00:52:16,546 --> 00:52:17,546
Sve je popio.

864
00:52:17,570 --> 00:52:19,570
Previše je popio i sada opet glumi.
/ Što nije u redu s tobom?

865
00:52:20,494 --> 00:52:21,494
Vrlo agresivno.

866
00:52:21,518 --> 00:52:23,418
Stavimo to.

867
00:52:23,442 --> 00:52:25,442
Pijte manje.
Mogao bi biti pijan.

868
00:52:26,466 --> 00:52:28,466
Pa to je onda to.

869
00:52:32,490 --> 00:52:33,490
<i>Zategnite remen.</i>

870
00:52:33,514 --> 00:52:35,514
<i>Čisto i izbačaj 159 kilograma!</i>

871
00:52:35,538 --> 00:52:37,538
<i>Ovo je Liang Xiaomei!</i>

872
00:52:37,562 --> 00:52:39,462
<i>Smireno ga je podigao.</i>

873
00:52:39,486 --> 00:52:42,486
<i>Stabilna sila i sila zaključavanja!
Uteg podignut iznad glave!</i>

874
00:52:42,510 --> 00:52:43,510
<i>Podizanje je bilo uspješno!</i>

875
00:52:43,534 --> 00:52:46,434
<i>Rođen je novi svjetski rekorder u izbačaju!</i>

876
00:52:46,458 --> 00:52:47,458
Hajde, hajde.

877
00:52:47,482 --> 00:52:48,882
Dobro! Izvanredno!
/ Živjeli Kini!

878
00:52:48,906 --> 00:52:50,906
živjeli!
/ Živjeli!

879
00:52:53,430 --> 00:52:55,430
ustani. Vježbajte.

880
00:52:55,454 --> 00:52:57,454
uhvati dah.
Hajde, trči, trči!

881
00:52:59,478 --> 00:53:01,478
Dah.

882
00:53:01,502 --> 00:53:03,502
Niti 5 kliometara.
/ Ne mogu više trčati.

883
00:53:10,426 --> 00:53:13,426
ustani! Vrijeme je za početak treninga!

884
00:53:16,450 --> 00:53:17,450
Ulov!

885
00:53:17,474 --> 00:53:19,474
Ne mogu! Ne mogu više!

886
00:53:19,498 --> 00:53:21,498
Ne opet!
/ Podigni!

887
00:53:28,422 --> 00:53:29,422
Vježbajte!

888
00:53:29,446 --> 00:53:30,446
Splitski kreten!

889
00:53:30,470 --> 00:53:33,470
Držite koljena stabilna.
Brzo pokupi!

890
00:53:36,494 --> 00:53:38,494
Vježbajte sami.

891
00:54:06,418 --> 00:54:07,418
Moj kebab! Moj kebab!

892
00:54:07,442 --> 00:54:09,442
Lift!

893
00:54:10,466 --> 00:54:12,466
Tri!
Kretenu!

894
00:54:14,490 --> 00:54:16,490
Baci to!

895
00:54:25,414 --> 00:54:27,414
Daj mi sreću.
Daj mi sreću.

896
00:54:27,438 --> 00:54:29,438
Pomoć!

897
00:54:29,462 --> 00:54:31,462
Ti drži stup!

898
00:54:31,486 --> 00:54:32,786
Ne, ne, ti si stabilniji!

899
00:54:32,810 --> 00:54:33,810
Definitivno je tu.

900
00:54:33,834 --> 00:54:35,434
Ti držiš motku.

901
00:54:35,458 --> 00:54:37,458
gospodine Ren.

902
00:54:37,482 --> 00:54:42,482
VISITORBET > 40% DEPO BONUS
TRAŽITE BESPLATNO SVAKI DAN | OSTVARITE SVOJ HOKEJ S NAMA.
link za registraciju: https://aksesvsb.com/visitorbet

903
00:54:52,406 --> 00:54:53,906
halo
/ <i>Gdje si?</i>

904
00:54:53,930 --> 00:54:55,930
<i>Brzo!
Vatrogasna radionica, vrati se uskoro!</i>

905
00:55:02,454 --> 00:55:04,454
Gdje je vatra?

906
00:55:04,478 --> 00:55:06,478
Sretan rođendan!

907
00:55:06,502 --> 00:55:17,402
♪ Sretan ti rođendan... ♪

908
00:55:17,426 --> 00:55:23,426
♪ Sretan rođendan, Zhuangzhuang! ♪

909
00:55:23,450 --> 00:55:25,450
Iznenađenje!

910
00:55:25,474 --> 00:55:27,474
Podnesite zahtjev.

911
00:55:40,498 --> 00:55:43,498
Sretan rođendan!

912
00:55:45,422 --> 00:55:46,422
zapravo, ja...

913
00:55:46,446 --> 00:55:48,446
ovo je prvi put

914
00:55:48,470 --> 00:55:50,470
u mom životu...
/ OK, OK.

915
00:55:50,494 --> 00:55:52,494
Iznenadio si me.
/ Puče, puče.

916
00:55:53,418 --> 00:55:56,418
Sretan rođendan!

917
00:55:56,442 --> 00:55:58,442
Hajde, hajde.

918
00:56:07,466 --> 00:56:09,466
Pjevaj "ah" sa mnom!

919
00:56:44,490 --> 00:56:46,490
Pustite veliki pljesak

920
00:56:46,514 --> 00:56:48,414
za gospodina Rena!

921
00:56:48,438 --> 00:56:50,438
Pjevajte pjesmu!

922
00:57:00,462 --> 00:57:02,462
Što se tiče pjesme,
Ne želim pjevati.

923
00:57:03,486 --> 00:57:05,486
ja...

924
00:57:05,510 --> 00:57:07,510
samo želim reći nekoliko riječi.
/ Pljesnite!

925
00:57:14,434 --> 00:57:16,434
Tijekom godina...

926
00:57:16,458 --> 00:57:18,458
na današnji dan svake godine

927
00:57:19,482 --> 00:57:21,482
pogotovo one koje me rastužuju.

928
00:57:21,506 --> 00:57:23,506
Tata želi proslaviti tvoj rođendan s tobom.

929
00:57:24,430 --> 00:57:26,430
Ali nikad se ne vratiš svake godine.

930
00:57:26,454 --> 00:57:28,454
Tako da jesam

931
00:57:29,478 --> 00:57:32,478
nosi ovu trenirku

932
00:57:32,502 --> 00:57:34,502
koje ste kupili koristeći bonus
prvo ti pobijediš.

933
00:57:35,426 --> 00:57:37,426
Kupi tortu

934
00:57:37,450 --> 00:57:40,450
i tajno proslaviti svoj rođendan sama.

935
00:57:43,474 --> 00:57:45,474
Ali sada je bolje.

936
00:57:45,498 --> 00:57:47,498
Vratio si se.

937
00:57:47,522 --> 00:57:49,522
Jako sam sretna.

938
00:57:49,546 --> 00:57:51,546
Tako sretan.

939
00:57:51,570 --> 00:57:53,470
Tata ti se nada

940
00:57:53,494 --> 00:57:55,494
vraćati se svake godine

941
00:57:55,518 --> 00:57:57,518
pa možemo zajedno slaviti.

942
00:57:59,442 --> 00:58:01,442
sine,

943
00:58:01,466 --> 00:58:03,466
sretan rođendan

944
00:58:08,490 --> 00:58:10,490
hajde Sretan rođendan!

945
00:58:10,514 --> 00:58:12,514
živjeli!

946
00:58:12,538 --> 00:58:14,438
Hvala.

947
00:58:14,462 --> 00:58:16,462
Hvala vam svima.

948
00:58:22,486 --> 00:58:24,486
Hvala vam svima

949
00:58:24,510 --> 00:58:26,510
Slavila sam rođendan.

950
00:58:27,434 --> 00:58:29,434
Hvala vam svima

951
00:58:29,458 --> 00:58:32,458
Hvala vam, gospodine Ren.
/ I ja vam zahvaljujem.

952
00:58:33,482 --> 00:58:35,482
Hvala.

953
00:58:36,406 --> 00:58:39,406
Vratimo se prvo.
/ Vi mladi, veselite se.

954
00:58:40,430 --> 00:58:42,430
Ja idem prvi.

955
00:58:43,454 --> 00:58:45,454
Usporite, pazite kuda idete.

956
00:58:54,478 --> 00:58:56,478
sine,

957
00:58:56,502 --> 00:58:58,502
sretan rođendan.

958
00:59:04,426 --> 00:59:07,426
Prošetajmo pored parka.
/ Oh, da, da.

959
00:59:19,450 --> 00:59:21,450
Tri četiri.
/ Tri šest.

960
00:59:21,474 --> 00:59:22,474
Otvoriti!

961
00:59:22,498 --> 00:59:24,498
Kako?

962
00:59:29,422 --> 00:59:30,422
Popij to.

963
00:59:30,446 --> 00:59:32,446
Dobro si prošao večeras.

964
00:59:33,470 --> 00:59:35,470
Ponašaj se pametno.

965
00:59:35,494 --> 00:59:37,494
Ovaj mjesec ću ti dati bonus.

966
00:59:37,518 --> 00:59:39,518
30.
živjeli!

967
00:59:40,442 --> 00:59:42,442
Nisam ni ja mislio...
/ Što planiraš?

968
00:59:42,466 --> 00:59:44,466
Nisam uključen u obiteljsku fotografiju.

969
00:59:44,490 --> 00:59:46,490
Preselio si kuću a da mi nisi rekao.

970
00:59:46,514 --> 00:59:48,514
Obrazovanje mog brata,
tražim posao, želim se udati

971
00:59:48,538 --> 00:59:50,538
kad god ti treba novac
odjednom me se sjetiš!

972
00:59:50,562 --> 00:59:52,562
Što misliš što sam ja?
Jesam li ja vaša kći?

973
00:59:52,586 --> 00:59:54,586
Ili samo vaš bankomat?

974
01:00:21,410 --> 01:00:24,410
Mičite se!

975
01:00:25,434 --> 01:00:26,434
izlazi van! izlazi van!

976
01:00:46,458 --> 01:00:48,458
Onda se gubi!

977
01:00:49,482 --> 01:00:56,482
VISITORBET
►NAJVIŠI POPUST OD 1,3% ZA SLOTE U INDONEZIJI◄
►OSVOJITE BEZ OBZIRA NA TO ŠTO ĆEMO PLATITI ZA VAS◄
link za registraciju: https://aksesvsb.com/visitorbet

978
01:00:58,406 --> 01:00:59,406
uhvati dah.

979
01:00:59,430 --> 01:01:01,430
Aktivirajte mišiće jezgre.

980
01:01:04,454 --> 01:01:06,454
hajde

981
01:01:08,478 --> 01:01:10,478
Malo derište!

982
01:01:18,402 --> 01:01:19,402
Pomoć!

983
01:01:19,426 --> 01:01:21,426
Pomoć! Neka netko pomogne!

984
01:01:21,450 --> 01:01:23,450
Netko je pao u vodu!
/ Može li netko pomoći?

985
01:01:23,474 --> 01:01:25,474
Pomoć!

986
01:01:26,498 --> 01:01:28,498
Može li netko pomoći?

987
01:01:30,422 --> 01:01:32,422
Netko mu pomaže!
/ Zhuangzhuang!

988
01:01:33,446 --> 01:01:35,446
Guoguo!

989
01:01:35,470 --> 01:01:38,470
Pomoć! Moj unuk se utapa!

990
01:01:38,494 --> 01:01:41,494
Zhuangzhuang!
/Guoguo!

991
01:01:41,518 --> 01:01:43,418
Guoguo!

992
01:01:43,442 --> 01:01:45,442
Zhuangzhuang!

993
01:01:47,466 --> 01:01:49,466
Zhuangzhuang!

994
01:01:58,490 --> 01:02:00,490
Guoguo!

995
01:02:03,414 --> 01:02:06,414
Hvala ti, mladiću. Hvala!

996
01:02:08,438 --> 01:02:09,438
o da!

997
01:02:09,462 --> 01:02:11,462
Bilo je djedova
koji je također skočio.

998
01:02:12,486 --> 01:02:14,486
Baka.
/ Guoguo.

999
01:02:14,510 --> 01:02:16,510
Sad je u redu, Guoguo!

1000
01:02:24,434 --> 01:02:26,434
Starac!

1001
01:02:33,458 --> 01:02:35,458
G. Ren, izdržite!
/ Oprostite! Pusti me da prođem!

1002
01:02:36,482 --> 01:02:38,482
Ostani sa mnom!

1003
01:02:38,506 --> 01:02:40,406
Brzo!

1004
01:02:40,430 --> 01:02:41,430
Brzo!

1005
01:02:41,454 --> 01:02:43,454
Molimo članove obitelji da ne ulaze.
Molimo pričekajte vani. Moramo ga osvijestiti.

1006
01:02:50,478 --> 01:02:52,478
On je bio taj koji se natjerao da skoči
da spasi druge.

1007
01:02:57,402 --> 01:02:59,402
On vas namjerava spasiti!

1008
01:03:00,426 --> 01:03:02,426
Ne zna ni plivati! on...

1009
01:03:05,450 --> 01:03:07,450
Nije me spasio!

1010
01:03:10,474 --> 01:03:12,474
Namjeravao je spasiti Ren Zhuangzhuanga.

1011
01:03:14,498 --> 01:03:16,498
Što se dogodilo? ha?

1012
01:03:26,422 --> 01:03:27,422
Dr. Woo.

1013
01:03:27,446 --> 01:03:29,446
Kako je starčevo stanje?

1014
01:03:29,470 --> 01:03:31,470
Srećom, nije bio kritično.

1015
01:03:31,494 --> 01:03:33,494
Nakon što se probudio
provjerit ćemo kasnije.

1016
01:03:34,418 --> 01:03:36,418
Ako bude bolje,
može otići kući odmoriti se.

1017
01:03:37,442 --> 01:03:39,442
Molimo vas da svi budete pažljiviji.
/ Dobro.

1018
01:03:45,466 --> 01:03:47,466
Gdje je moj sin?

1019
01:03:47,490 --> 01:03:50,490
Ne znaš se brinuti za sebe.
Sada ne morate brinuti o drugim ljudima.

1020
01:03:51,414 --> 01:03:52,414
Da.

1021
01:03:52,438 --> 01:03:54,438
Moram se vratiti u pokrajinski tim.

1022
01:03:54,462 --> 01:03:56,462
Zhuangzhuang ima konkurenciju.

1023
01:03:56,486 --> 01:03:57,686
On se budi.
/ Ne ustaj.

1024
01:03:57,710 --> 01:03:59,410
Uđi unutra.

1025
01:03:59,434 --> 01:04:02,434
Moram se vratiti u pokrajinski tim.
Ocjenjivanje pred natjecanje je završeno.

1026
01:04:02,458 --> 01:04:04,458
Sve je dobro provjereno.

1027
01:04:04,482 --> 01:04:06,482
Mora naučiti okomiti skok.

1028
01:04:06,506 --> 01:04:08,506
Jedite više pilećih prsa i proteina.

1029
01:04:11,430 --> 01:04:13,430
Pokrajinski tim...
/ Nemoj, nemoj...

1030
01:04:17,454 --> 01:04:19,454
Tko ste vi ljudi?

1031
01:04:22,478 --> 01:04:24,478
Ja vas ne poznajem.

1032
01:04:27,402 --> 01:04:29,402
Gdje je moj sin?
/ Ovdje sam.

1033
01:04:31,426 --> 01:04:33,426
ne poznajem te.
/ to sam ja...

1034
01:04:33,450 --> 01:04:35,450
Da, pogledaj ga.
Pogledaj dobro.

1035
01:04:35,474 --> 01:04:37,474
Da, Zhuangzhuang.

1036
01:04:46,498 --> 01:04:48,498
ti nisi...

1037
01:04:50,422 --> 01:04:52,422
Sudjeluje u natjecanju.

1038
01:04:53,446 --> 01:04:55,446
Ti nisi on.

1039
01:05:02,470 --> 01:05:04,470
Jedite više piletine

1040
01:05:07,494 --> 01:05:09,494
i bjelančevine.

1041
01:05:27,418 --> 01:05:35,318
<boja fonta="
TRAŽITE BESPLATNO SVAKI DAN | OSTVARITE SVOJ HOKEJ S NAMA.
link za registraciju: https://aksesvsb.com/visitorbet

1042
01:05:46,442 --> 01:05:48,442
Sjećaš li me se još?

1043
01:05:51,466 --> 01:05:53,466
Zhuangzhuang.

1044
01:06:02,490 --> 01:06:04,490
Siapa Zhuangzhuang?

1045
01:06:05,414 --> 01:06:06,414
Da...

1046
01:06:06,438 --> 01:06:08,438
tvoj sin.

1047
01:06:08,462 --> 01:06:10,462
Dijete koje ste tražili.

1048
01:06:15,486 --> 01:06:17,486
sad se sjećam.

1049
01:06:17,510 --> 01:06:19,510
Hrana je spremna.

1050
01:06:22,434 --> 01:06:24,434
Vrijeme je za jelo.

1051
01:06:29,458 --> 01:06:30,458
Bang Ren.
/ Hm?

1052
01:06:30,482 --> 01:06:32,482
Što tražite?
/ Želim jesti.

1053
01:06:36,406 --> 01:06:38,406
Ne jedete to!
Nemoj to jesti!

1054
01:06:38,430 --> 01:06:39,430
Ne jesti!

1055
01:06:39,454 --> 01:06:41,454
To je tkanina!
Ne jesti!

1056
01:06:41,478 --> 01:06:43,478
Ne jesti!
/ To se ne jede!

1057
01:06:43,502 --> 01:06:45,402
Ovo nije hrana!

1058
01:06:45,426 --> 01:06:46,426
Nemoj jesti!

1059
01:06:46,450 --> 01:06:48,450
Ovo ne jedete!
/ Polako!

1060
01:06:48,474 --> 01:06:50,474
Ne vuci.
/ tata...

1061
01:06:51,498 --> 01:06:52,498
ja sam gladan

1062
01:06:52,522 --> 01:06:54,522
ja sam gladan

1063
01:06:54,546 --> 01:06:55,546
Otac.

1064
01:06:55,570 --> 01:06:57,570
ja sam gladan

1065
01:06:57,594 --> 01:06:59,594
ja sam gladan!

1066
01:07:00,418 --> 01:07:02,418
Donijet ću zdjelu.
/ Hmm.

1067
01:07:06,442 --> 01:07:09,442
gospodine Ren.
Uplašio si me.

1068
01:07:09,466 --> 01:07:12,466
Upravo smo jeli.
/ Neću jesti!

1069
01:07:12,490 --> 01:07:14,490
Lagao si mi.

1070
01:07:14,514 --> 01:07:16,514
Nisam jeo.

1071
01:07:16,538 --> 01:07:18,538
Svi ste vi lažljivci!

1072
01:07:18,562 --> 01:07:20,562
Nisam jeo.

1073
01:07:22,486 --> 01:07:24,486
On to dobiva umjesto tebe.

1074
01:07:24,510 --> 01:07:26,510
Uzeo je... uzeo je.

1075
01:07:26,534 --> 01:07:28,534
On to dobiva.
/ Opet posluženo.

1076
01:07:28,558 --> 01:07:30,558
Čekaj malo!

1077
01:08:20,482 --> 01:08:22,482
Teta, kakvo je stanje gospodina Rena?

1078
01:08:22,506 --> 01:08:24,506
Uzeo je tablete za spavanje
koje je doktor propisao

1079
01:08:24,530 --> 01:08:25,530
i zaspala.

1080
01:08:25,554 --> 01:08:27,554
Prošla su 2 dana.

1081
01:08:28,478 --> 01:08:30,478
Mislim da nakon što se gospodin Ren skoro utopio,

1082
01:08:30,502 --> 01:08:32,502
stanje mu se pogoršalo.

1083
01:08:32,526 --> 01:08:35,426
Od sada ga naizmjence čuvajmo.

1084
01:08:35,450 --> 01:08:37,450
Ne ostavljaj ga samog.

1085
01:08:38,474 --> 01:08:41,474
Što nije u redu s vama?
Zašto si tako smrknut?

1086
01:08:41,498 --> 01:08:43,498
Što se tiče Alzheimerove bolesti,

1087
01:08:43,522 --> 01:08:45,422
Raspitivao sam se okolo.

1088
01:08:45,446 --> 01:08:47,446
Ovo je proces transformacije

1089
01:08:47,470 --> 01:08:49,470
od roditelja do djece.

1090
01:08:49,494 --> 01:08:51,494
Zaboravit će te.
Zaboravi me. Zaboravi sve.

1091
01:08:51,518 --> 01:08:53,518
Ali ako o tome razmislimo iz drugog kuta.

1092
01:08:54,442 --> 01:08:57,442
I on će zaboraviti
sve neugodno.

1093
01:08:57,466 --> 01:08:58,466
Ako tako razmišljate o tome,

1094
01:08:58,490 --> 01:09:00,490
ne čini li se to prilično sretnim?
/ Zaboravi sve.

1095
01:09:00,514 --> 01:09:02,514
Bi li te to usrećilo?

1096
01:09:03,438 --> 01:09:05,438
Može biti.

1097
01:09:05,462 --> 01:09:07,462
Svi smo ovdje da ga ispratimo.

1098
01:09:07,486 --> 01:09:08,486
Kao obitelj.

1099
01:09:08,510 --> 01:09:10,410
Pazeći jedno na drugo.

1100
01:09:10,434 --> 01:09:11,434
dakle

1101
01:09:11,458 --> 01:09:13,458
sva obitelj.
Onaj voljeni.

1102
01:09:13,482 --> 01:09:15,482
Moramo se smiriti.

1103
01:09:15,506 --> 01:09:17,506
optimističan.
hajde

1104
01:09:19,430 --> 01:09:21,430
Tražit ću slobodno vrijeme.
Da se sutra pobrinem za gospodina Rena.

1105
01:09:21,454 --> 01:09:23,454
Idem i sutra rano ujutro.
Dođite ranije.

1106
01:09:23,478 --> 01:09:25,478
Da, istina je.

1107
01:09:56,402 --> 01:09:58,402
Trener.

1108
01:10:03,426 --> 01:10:05,426
Trener.

1109
01:10:29,450 --> 01:10:31,450
Tetka!
/ Da, samo trenutak!

1110
01:10:31,474 --> 01:10:32,474
Tetka!

1111
01:10:32,498 --> 01:10:34,498
Gospodin Ren je otišao!

1112
01:11:12,422 --> 01:11:13,422
ujak Wang.

1113
01:11:13,446 --> 01:11:15,446
Netko vas je došao vidjeti.

1114
01:11:23,470 --> 01:11:25,470
Jiqing.

1115
01:11:37,494 --> 01:11:39,494
sada

1116
01:11:39,518 --> 01:11:41,518
samo ti

1117
01:11:41,542 --> 01:11:43,542
koji je još uvijek

1118
01:11:44,466 --> 01:11:47,466
briga za mene.

1119
01:11:47,490 --> 01:11:49,490
Trener.

1120
01:11:49,514 --> 01:11:51,514
Tako mi je žao.

1121
01:11:51,538 --> 01:11:54,438
Dugo te nisam posjetio.

1122
01:11:54,462 --> 01:11:56,462
I

1123
01:11:56,486 --> 01:11:59,486
Više se stvarno ne sjećam.

1124
01:12:01,410 --> 01:12:03,410
Isto sa mnom

1125
01:12:05,434 --> 01:12:07,434
to je samo to

1126
01:12:07,458 --> 01:12:09,458
moj um je malo bistriji.

1127
01:12:10,482 --> 01:12:12,482
uvijek mislim

1128
01:12:12,506 --> 01:12:16,406
prošlosti u provincijskoj momčadi.

1129
01:12:20,430 --> 01:12:22,430
Dobili ste nagradu.

1130
01:12:23,454 --> 01:12:25,454
Drži medalju.

1131
01:12:26,478 --> 01:12:29,478
I pokazati svima.

1132
01:12:34,402 --> 01:12:36,402
Tako si sretna.

1133
01:12:37,426 --> 01:12:39,426
Čak ga i ugrizla.

1134
01:12:45,450 --> 01:12:47,450
znate

1135
01:12:48,474 --> 01:12:50,474
tvoje tijelo sada

1136
01:12:51,498 --> 01:12:53,498
još uvijek fit.

1137
01:12:55,422 --> 01:12:57,422
Ali ja

1138
01:12:57,446 --> 01:13:01,446
tijelo mi je gotovo suho.

1139
01:13:03,470 --> 01:13:06,470
stvarno ti zavidim.

1140
01:13:06,494 --> 01:13:08,494
Trener.

1141
01:13:08,518 --> 01:13:10,518
Moje tijelo je još dobro.

1142
01:13:11,442 --> 01:13:13,442
Ali ovo je moja misao

1143
01:13:15,466 --> 01:13:17,466
također gotovo suha.

1144
01:13:18,490 --> 01:13:20,490
Ja sam taj koji ti zavidi.

1145
01:13:20,514 --> 01:13:22,514
Ja sam taj koji ti zavidi.

1146
01:13:23,538 --> 01:13:26,438
Još malo pa smo stigli. Još malo pa smo stigli.
Uskoro ćemo biti tamo.

1147
01:13:27,462 --> 01:13:29,462
Nije li on onaj tamo?

1148
01:13:30,486 --> 01:13:32,486
Nije li to Wang Deshun?

1149
01:13:32,510 --> 01:13:34,410
Tko je Wang Deshun?

1150
01:13:34,434 --> 01:13:36,434
Bivši trener svoje pokrajinske momčadi.

1151
01:13:36,458 --> 01:13:38,458
Zašto je i on ovdje?

1152
01:13:41,482 --> 01:13:43,482
Što radiš ovdje?

1153
01:13:45,406 --> 01:13:47,406
Bang Ren, idemo kući.

1154
01:13:49,430 --> 01:13:51,430
Vi ste pogrešna osoba.
Ja vas ne poznajem.

1155
01:13:53,454 --> 01:13:55,454
Idemo kući.

1156
01:14:00,478 --> 01:14:02,478
kamo ideš

1157
01:14:02,502 --> 01:14:04,502
Trener je bolestan.
Moram ostati ovdje da se brinem za njega.

1158
01:14:04,526 --> 01:14:06,526
Ovo je starački dom. Već ima svoje službenike.
/ Da.

1159
01:14:06,550 --> 01:14:08,550
Moraš s nama kući.
/ br.

1160
01:14:09,474 --> 01:14:11,474
Ne, idemo kući.

1161
01:14:12,498 --> 01:14:14,498
Tražili smo te unutra.
/ Kako si došao ovamo?

1162
01:14:14,522 --> 01:14:15,522
hej...

1163
01:14:15,546 --> 01:14:17,546
Što radite u staračkom domu?

1164
01:14:17,570 --> 01:14:18,570
gluposti!

1165
01:14:18,594 --> 01:14:20,594
Ovo je pokrajinski tim!

1166
01:14:20,618 --> 01:14:22,618
Jeste li ovdje da kradete željezne utege?

1167
01:14:22,642 --> 01:14:23,642
Hm?

1168
01:14:23,666 --> 01:14:25,466
Hajde, izlazi van!

1169
01:14:25,490 --> 01:14:26,490
Svi izađite!

1170
01:14:26,514 --> 01:14:28,414
izlazi van! izlazi van!
/ Dobro.

1171
01:14:28,438 --> 01:14:30,438
Trener je ovdje,
ja ne idem nigdje.

1172
01:14:30,462 --> 01:14:31,462
Dobro.

1173
01:14:31,486 --> 01:14:33,486
Idemo prvo kući, idemo kući.
/ Ovo je moja kuća.

1174
01:14:34,410 --> 01:14:36,410
Ja vas ne poznajem.

1175
01:14:36,434 --> 01:14:38,434
Idite svi!
Ne želim vas vidjeti ljudi!

1176
01:14:38,458 --> 01:14:39,958
Idite svi!
/ Dobro.

1177
01:14:39,982 --> 01:14:41,482
Onda ćemo ostati ovdje.
Ja ću ostati s tobom.

1178
01:14:41,506 --> 01:14:43,506
Prvo ću se pobrinuti za papirologiju.
/ Spakirat ću naše stvari.

1179
01:14:43,530 --> 01:14:44,530
Kako?

1180
01:14:44,554 --> 01:14:47,454
Čekaj malo, koje stvari treba spakirati?
Zašto živjeti u staračkom domu? Imamo kuću!

1181
01:14:47,478 --> 01:14:49,478
Poanta je da nas sada ne prepoznaje.

1182
01:14:49,502 --> 01:14:51,402
Što još mogu učiniti?
/ ja...

1183
01:14:51,426 --> 01:14:52,426
sjećaš li me se ja...

1184
01:14:52,450 --> 01:14:54,450
Vaš sin, Ren Zhuangzhuang!

1185
01:14:56,474 --> 01:14:58,474
sad se sjećam.

1186
01:14:58,498 --> 01:15:00,498
Ti nisi moj sin.

1187
01:15:02,422 --> 01:15:04,422
Vaše ime je Zhong Bufan.

1188
01:15:06,446 --> 01:15:08,446
Prevario si me da odem u banku.

1189
01:15:09,470 --> 01:15:11,470
Varali ste koristeći moju štednu knjižicu!

1190
01:15:14,494 --> 01:15:16,494
o cemu se radi

1191
01:15:16,518 --> 01:15:18,418
Koja štedna knjižica?

1192
01:15:18,442 --> 01:15:19,942
ha?
Što se dogodilo u banci?

1193
01:15:19,966 --> 01:15:21,466
Radi li se o prijevari s novcem?

1194
01:15:21,490 --> 01:15:23,490
ha?
/ Ja... nisam uzeo novac gospodina Rena.

1195
01:15:23,514 --> 01:15:25,414
Zhong Bufan, sada konačno razumijem!

1196
01:15:25,438 --> 01:15:27,438
Zato onda
Stvarno si želio suradnju,

1197
01:15:27,462 --> 01:15:29,462
je li to zbog novca? Nije li tako?
/ Ne! Nisam uzeo novac ovog starca.

1198
01:15:29,486 --> 01:15:31,486
Uostalom, on je bio taj koji mi je htio dati štednu knjižicu!
/ Imaš li još savjesti?

1199
01:15:31,510 --> 01:15:32,910
Kako se nosite s vlastitom savješću?
/Zhong Bufan!

1200
01:15:32,934 --> 01:15:34,434
To je novac od mirovine gospodina Rena!

1201
01:15:34,458 --> 01:15:35,858
Kako se usuđuješ uzeti taj novac?
Ti si čovjek, zar ne?

1202
01:15:35,882 --> 01:15:38,482
Stvarno nisam uzeo novac!
/ Što ti misliš?

1203
01:15:38,506 --> 01:15:40,506
To je novac od mirovine gospodina Rena!
Kako se usuđuješ to uzeti!

1204
01:15:40,530 --> 01:15:42,030
Stvarno sam mislio da jesi
otići će daleko.

1205
01:15:42,054 --> 01:15:44,454
Možeš li živjeti s tom savješću?
Pogledajte ove ljude.

1206
01:15:44,478 --> 01:15:45,478
Zašto mi ne kažeš?
/ Objasnite.

1207
01:15:45,502 --> 01:15:47,502
Tko od nas?
Tko je ikad dirao starčev novac?

1208
01:15:47,526 --> 01:15:49,426
Ja, Zhong Bufan,
je li to ono što misliš?

1209
01:15:49,450 --> 01:15:50,450
Da.
/ Nije li tako?

1210
01:15:50,474 --> 01:15:52,474
Jasan.

1211
01:15:53,498 --> 01:15:54,498
Dobro.
ti...

1212
01:15:54,522 --> 01:15:56,422
Šefe Jia!

1213
01:15:56,446 --> 01:15:58,446
Ti si taj koji koristi novac od mirovine ovog starca
otvoriti autopraonicu!

1214
01:15:58,470 --> 01:16:00,470
Kada ćeš ga vratiti?
a ti...

1215
01:16:00,494 --> 01:16:02,494
Su Xiaoyue!
Prodaja proizvoda roditeljima

1216
01:16:02,518 --> 01:16:03,918
po dvostrukoj cijeni!
I ti!

1217
01:16:03,942 --> 01:16:05,442
Ali to je dobro za zdravlje gospodina Rena.

1218
01:16:05,466 --> 01:16:07,466
Prestani pričati!
/ U tvojim godinama...

1219
01:16:08,490 --> 01:16:10,490
izađi van...

1220
01:16:10,514 --> 01:16:12,514
Kako drsko od tebe što tako razgovaraš sa svojim roditeljima!

1221
01:16:12,538 --> 01:16:13,538
Makni ruke!

1222
01:16:13,562 --> 01:16:15,462
koji je tvoj problem

1223
01:16:15,486 --> 01:16:16,486
izlazi van!

1224
01:16:16,510 --> 01:16:17,510
koji je tvoj problem

1225
01:16:17,534 --> 01:16:18,834
Dakle, radi se o novcu, ha?
/ Da!

1226
01:16:18,858 --> 01:16:20,458
sve ću ti reći!
Ovo malo novca

1227
01:16:20,482 --> 01:16:22,482
poklonio mi je za rođendan njegovog sina!

1228
01:16:23,406 --> 01:16:24,406
Novac!

1229
01:16:24,430 --> 01:16:26,430
Hoćeš novac?
Novac!

1230
01:16:26,454 --> 01:16:27,454
Novac!

1231
01:16:27,478 --> 01:16:28,478
Novac!

1232
01:16:28,502 --> 01:16:30,502
izlazi van!
/ Zhong Bufan, otišao si predaleko!

1233
01:16:56,426 --> 01:17:00,226
VISITORBET | 40% DEPO BONUS
TRAŽITE BESPLATNO SVAKI DAN. OSTVARITE SVOJ HOKEJ S NAMA.
link za registraciju: https://aksesvsb.com/visitorbet

1234
01:17:31,450 --> 01:17:34,350
[Poslovno mjesto: xosobne usluge
Obroci osigurani, Zahtjevi: Sposobnost pranja automobila]

1235
01:18:31,474 --> 01:18:33,474
Vrati se unutra. Vrati se unutra.

1236
01:18:33,498 --> 01:18:35,498
Ne gledaj. Vrati se unutra.

1237
01:18:37,422 --> 01:18:40,422
Oprostite, maknite se s puta, maknite se s puta!

1238
01:18:40,446 --> 01:18:42,446
Hajde, makni se s puta.
Molim te pomakni se.

1239
01:18:43,470 --> 01:18:45,470
Molim te pomakni se.

1240
01:18:49,494 --> 01:18:51,494
Preživio je godinama...
Zašto je samo tako umro?

1241
01:18:51,518 --> 01:18:53,518
Tko zna.

1242
01:19:02,442 --> 01:19:04,442
G. Ren, što to radite?

1243
01:19:04,466 --> 01:19:05,466
gospodine Ren.

1244
01:19:05,490 --> 01:19:07,490
G. Ren, što to radite?

1245
01:19:07,514 --> 01:19:09,514
Wang Deshun je mrtav.

1246
01:19:10,438 --> 01:19:12,438
Trener!

1247
01:19:12,462 --> 01:19:13,462
Trener!

1248
01:19:13,486 --> 01:19:14,886
Moraš me povesti sa sobom!
/ Što radiš?

1249
01:19:14,910 --> 01:19:15,910
pusti me!

1250
01:19:15,934 --> 01:19:17,534
Pusti!
/ Brzo! droga!

1251
01:19:17,558 --> 01:19:19,458
Pusti!
/ Stani! Stop!

1252
01:19:19,482 --> 01:19:21,482
Trener!
Bio si svjetski prvak!

1253
01:19:21,506 --> 01:19:24,406
Naša kineska državna zastava
je odletio u inozemstvo.

1254
01:19:24,430 --> 01:19:27,430
300 funti uspješno podignutih u jednom potezu.

1255
01:19:28,454 --> 01:19:30,454
Ništa vas ne može zadržati!

1256
01:19:30,478 --> 01:19:34,478
Ovdje bi te mogli ugrabiti
od svih mjesta?

1257
01:19:34,502 --> 01:19:36,402
Pusti!
/ Treneru!

1258
01:19:36,426 --> 01:19:37,426
Trener!

1259
01:19:37,450 --> 01:19:38,450
Pusti! Pusti!
/ Doktore!

1260
01:19:38,474 --> 01:19:39,474
Ovdje!
/ Molim te, spasi ga!

1261
01:19:39,498 --> 01:19:40,498
Fino.

1262
01:19:40,522 --> 01:19:42,422
Doktore, molim vas spasite ga!
/ Dobro.

1263
01:19:42,446 --> 01:19:43,446
Liječnik!
/ Ovdje sam.

1264
01:19:43,470 --> 01:19:45,470
Molim te spasi ga!
/ Dobro.

1265
01:19:45,494 --> 01:19:46,494
Preklinjem te.
/ Dobro.

1266
01:19:46,518 --> 01:19:47,618
Molim te spasi ga. Liječnik!
/ Dobro, dobro, ne brini.

1267
01:19:47,642 --> 01:19:49,642
Što se dogodilo?

1268
01:19:50,466 --> 01:19:51,466
Trener!

1269
01:19:51,490 --> 01:19:52,490
Potez!
/ Treneru!

1270
01:19:52,514 --> 01:19:54,514
sta to radis

1271
01:19:54,538 --> 01:19:56,438
On je srčani bolesnik!

1272
01:19:56,462 --> 01:19:58,462
Bang Ren!

1273
01:20:10,486 --> 01:20:12,486
Stol-8 je mnogo puta tražio njegovu hranu.

1274
01:20:12,510 --> 01:20:14,410
Spreman. Spreman!

1275
01:20:14,434 --> 01:20:15,434
Poslužiti.

1276
01:20:15,458 --> 01:20:17,458
Ovaj.

1277
01:20:17,482 --> 01:20:19,482
Očistiti tepsiju.
/ Dobro.

1278
01:20:24,406 --> 01:20:26,406
Kuhar, požuri! kasnimo.

1279
01:20:26,430 --> 01:20:28,430
Dobro.

1280
01:20:28,454 --> 01:20:30,454
Zdravo?

1281
01:20:30,478 --> 01:20:32,478
Molim.

1282
01:20:35,402 --> 01:20:37,402
pusti me!

1283
01:20:37,426 --> 01:20:39,426
Neka prvo legne.
/ Pusti me!

1284
01:20:40,450 --> 01:20:42,450
Ne miči se, ne miči se.
/ Što je to?

1285
01:20:42,474 --> 01:20:44,474
Što se ovdje dogodilo?
/ Pusti me!

1286
01:20:44,498 --> 01:20:47,498
droga!
/ Ne miči se, ne miči se.

1287
01:20:49,422 --> 01:20:52,422
tko si ti
/ Ja sam Shuqin.

1288
01:20:53,446 --> 01:20:54,446
Idi kući.

1289
01:20:54,470 --> 01:20:55,470
Idi kući.

1290
01:20:55,494 --> 01:20:57,494
Ne želim ostati ovdje.
/ Neću dopustiti injekcije.

1291
01:20:57,518 --> 01:20:59,418
Idemo kući.

1292
01:20:59,442 --> 01:21:00,642
Idemo kući.
Idi kući.

1293
01:21:00,666 --> 01:21:01,766
Daj mi ga.
/ Idemo kući.

1294
01:21:01,790 --> 01:21:03,490
Tetka.
/ Dođi ovamo, teta.

1295
01:21:03,514 --> 01:21:05,514
Nemojte mu dati injekciju.
/ Što ako se opet bori?

1296
01:21:05,538 --> 01:21:06,938
Pogledaj ga! Obično ubrizgavate
s ovakvim njegovim stanjem?

1297
01:21:06,962 --> 01:21:08,462
sta to radis

1298
01:21:08,486 --> 01:21:10,086
što hoćeš
/ Tko si ti?

1299
01:21:10,110 --> 01:21:12,410
Ja sam član obitelji.
Ne puštaš ga ni na WC.

1300
01:21:12,434 --> 01:21:13,934
sta to radis
/ Dopustite mi da objasnim.

1301
01:21:13,958 --> 01:21:15,458
Što želite ubrizgati?
/ To je droga.

1302
01:21:15,482 --> 01:21:17,482
Zašto je vezan?
/ A tko si ti?

1303
01:21:17,506 --> 01:21:19,406
Ne puštaj to, ne!
Stavite ta ograničenja

1304
01:21:19,430 --> 01:21:21,430
standardni postupak za postupanje s bolesnicima koji se bore.

1305
01:21:21,454 --> 01:21:24,454
Koji standard? Stan...
Zašto se ne obuzdaš?

1306
01:21:24,478 --> 01:21:26,478
Idi, idi.
/ Idi izvrši svoju dužnost!

1307
01:21:26,502 --> 01:21:28,502
Ako se što dogodi
morate biti odgovorni.

1308
01:21:28,526 --> 01:21:30,526
Želim ići kući.
/ Idemo kući.

1309
01:21:36,450 --> 01:21:38,450
Želim ići kući.

1310
01:21:41,474 --> 01:21:43,474
Ne želim ostati ovdje,
Želim ići kući.

1311
01:21:43,498 --> 01:21:44,498
Idemo kući.

1312
01:21:44,522 --> 01:21:46,522
Otac.
Idemo kući.

1313
01:21:55,446 --> 01:21:57,446
Idemo kući.
Idi kući.

1314
01:21:58,470 --> 01:22:00,470
Idi kući.

1315
01:22:04,494 --> 01:22:06,494
Unutra je očišćeno.
Ja ću se pobrinuti za kuhinju.

1316
01:22:07,418 --> 01:22:09,418
Daj mi škare.

1317
01:22:13,442 --> 01:22:15,442
Postavio sam podlogu za akvarij.

1318
01:22:15,466 --> 01:22:17,466
Dobro.

1319
01:22:22,490 --> 01:22:25,490
Nije li ovo kuhinja
više ljepljivih papirića?

1320
01:22:25,514 --> 01:22:26,514
Evo, uzmi.

1321
01:22:26,538 --> 01:22:27,538
Dr. Woo.

1322
01:22:27,562 --> 01:22:30,462
U ovoj situaciji,
postoji li neki način

1323
01:22:30,486 --> 01:22:32,486
tako da nas se gospodin Ren sjeća?

1324
01:22:32,510 --> 01:22:34,510
<i>Nema brige
odlično medicinsko rješenje</i>

1325
01:22:35,434 --> 01:22:37,434
<i>Vanjski podražaji
doista može pogoršati stvari</i>

1326
01:22:37,458 --> 01:22:39,458
<i>simptomi Alzheimerove bolesti</i>

1327
01:22:40,482 --> 01:22:41,482
<i>Ova bolest</i>

1328
01:22:41,506 --> 01:22:43,506
<i>radi se o brizi i prijateljstvu
važnije od održavanja</i>

1329
01:22:43,530 --> 01:22:45,430
<i>Preporučam vam</i>

1330
01:22:45,454 --> 01:22:47,454
<i>usredotočite se više na
psihološki aspekt za starca</i>

1331
01:22:47,478 --> 01:22:49,478
<i>Pružite mu utjehu.</i>
/ Psihološka utjeha.

1332
01:22:49,502 --> 01:22:50,502
<i>Da.</i>

1333
01:22:50,526 --> 01:22:51,526
<i>Oh, da...</i>

1334
01:22:51,550 --> 01:22:53,550
<i>Također ima povijest bolesti srca</i>

1335
01:22:53,574 --> 01:22:55,474
<i>Ovo je važno, stoga slušajte.</i>

1336
01:22:55,498 --> 01:22:58,498
<i>U svakodnevnom životu,
Moraš ga držati mirnim</i>

1337
01:22:58,522 --> 01:23:00,522
<i>Definitivno ne bi trebao biti zabrinut.</i>
/ Vino.

1338
01:23:04,446 --> 01:23:06,446
<i>Svakako podsjetite jedno drugo na ovo,
razumiješ?</i>

1339
01:23:06,470 --> 01:23:08,470
Tata, jesi li dobro?

1340
01:23:08,494 --> 01:23:10,494
Nemoj jesti ovo, nemoj to jesti.
jesi dobro

1341
01:23:10,518 --> 01:23:12,518
OK, nemoj to jesti.
Daj mi ga uzeti.

1342
01:23:17,442 --> 01:23:19,442
Baci ovo.
Ne želim to vidjeti.

1343
01:23:19,466 --> 01:23:20,866
Što?
/ Baci ovo!

1344
01:23:20,890 --> 01:23:22,490
Baciti...

1345
01:23:22,514 --> 01:23:23,514
Baci ovo, baci to!

1346
01:23:23,538 --> 01:23:24,538
Odbaciti.

1347
01:23:24,562 --> 01:23:26,562
Ne želim to vidjeti.
/ Gdje da ga bacim?

1348
01:23:26,586 --> 01:23:28,586
Samo se toga riješi!
/ Fino, bačeno, bačeno.

1349
01:23:28,610 --> 01:23:29,610
Što se ovdje dogodilo?

1350
01:23:29,634 --> 01:23:30,634
Zašto?

1351
01:23:30,658 --> 01:23:31,658
Što je to?

1352
01:23:31,682 --> 01:23:33,682
Što je to?

1353
01:23:33,706 --> 01:23:34,706
Baci ga.

1354
01:23:34,730 --> 01:23:36,730
Odbaciti! / Baci!
/ Riješite se toga!

1355
01:23:36,754 --> 01:23:38,454
Odbaciti!
Bačeno je!

1356
01:23:38,478 --> 01:23:40,478
Bačeno je!

1357
01:23:52,402 --> 01:23:55,402
Svi podaci su vraćeni.
Sve datoteke su u ovoj mapi.

1358
01:23:55,426 --> 01:23:57,426
Vidite i sami.
/ Hvala.

1359
01:23:58,450 --> 01:24:00,450
Ovaj put mi moraš platiti.
/ Ostanite hladni.

1360
01:24:02,474 --> 01:24:04,474
[SVJETSKO JUNIORSKO PRVENSTVO U DIZANJU UTEGA 1995.]

1361
01:24:05,498 --> 01:24:06,498
Ovo

1362
01:24:06,522 --> 01:24:08,522
Ren Zhuangzhuang.

1363
01:24:08,546 --> 01:24:10,546
Zar ovo nije srebrna medalja?

1364
01:24:10,570 --> 01:24:12,570
Nije ni čudo što je tako emotivan.

1365
01:24:17,494 --> 01:24:19,494
Starčeva bolest sada

1366
01:24:19,518 --> 01:24:20,518
samo postaje gore.

1367
01:24:20,542 --> 01:24:22,542
Mislim da ima nešto
što ti želim reći.

1368
01:24:23,466 --> 01:24:26,466
Prije 10 godina, Zhuangzhuang,
tijekom planinskih požara u Yunnanu

1369
01:24:26,490 --> 01:24:28,490
izgubio život.

1370
01:24:29,414 --> 01:24:31,414
U to vrijeme bio je dragovoljac.

1371
01:24:31,438 --> 01:24:33,438
Pokušao je spasiti
kći

1372
01:24:33,462 --> 01:24:35,462
i nije se izvukao.

1373
01:24:35,486 --> 01:24:37,486
Daj da vidim.

1374
01:24:39,410 --> 01:24:41,410
Zna li gospodin Ren za ovo?

1375
01:24:43,434 --> 01:24:45,434
moguće.

1376
01:24:45,458 --> 01:24:47,458
Mogu samo reći možda.

1377
01:24:47,482 --> 01:24:49,482
Tko se usuđuje pitati ga o tome?

1378
01:24:53,406 --> 01:24:55,406
Imam vrlo hrabru ideju.

1379
01:24:55,430 --> 01:24:57,430
Što mislite koliko ste hrabri?

1380
01:25:03,454 --> 01:25:05,454
Ovdje su ukupno 2 kata.

1381
01:25:05,478 --> 01:25:07,478
Ovo je napušteno neko vrijeme.
Uvjerite se sami.

1382
01:25:09,402 --> 01:25:10,402
Sve.

1383
01:25:10,426 --> 01:25:12,426
Mislim da je ovo mjesto prilično dobro.

1384
01:25:12,450 --> 01:25:13,850
Iskoristimo ovo mjesto.
/ Dobro.

1385
01:25:13,874 --> 01:25:16,474
Mi starješine ćemo osigurati sredstva.
/ Onda ćemo mi mladi dati energiju.

1386
01:25:16,498 --> 01:25:18,498
Širite toplinu i brigu.
Briga za starije osobe.

1387
01:25:18,522 --> 01:25:20,522
Sudjelovanje je ono što je važno, zar ne?
Ali još uvijek te želimo...

1388
01:25:20,546 --> 01:25:22,546
Hajde, hajde, brate.
brate

1389
01:25:22,570 --> 01:25:24,570
Širite toplinu i brigu.
Briga za starije osobe.

1390
01:25:24,594 --> 01:25:25,994
Ne zaboravi, moraš doći.
/ Brzo si ovo proširio.

1391
01:25:26,018 --> 01:25:27,718
Što je s gospodinom Yangom i ostalima?

1392
01:25:27,742 --> 01:25:29,442
Briga za starije osobe.
Oni koji boluju od Alzheimera.

1393
01:25:29,466 --> 01:25:32,466
Dođi ovamo, mladiću.
Molimo pokažite brigu za starije osobe.

1394
01:25:32,490 --> 01:25:33,890
Hajde, dođi ovamo.
/ Širite toplinu...

1395
01:25:33,914 --> 01:25:35,414
Hvala brate, hvala ti.

1396
01:25:35,438 --> 01:25:37,438
U početku je američki sportaš bio crnac.

1397
01:25:37,462 --> 01:25:39,462
Imam crnca iz razreda,
Mogu ga pitati.

1398
01:25:39,486 --> 01:25:41,486
Nije loše, Peaceful.
Imaš veze posvuda.

1399
01:25:41,510 --> 01:25:43,510
Onda ćemo odustati
poslovi međunarodnih prijatelja s vama.

1400
01:25:43,534 --> 01:25:45,534
Nema problema.

1401
01:25:47,458 --> 01:25:50,458
Zhong Bufan, taj je pogrešan.

1402
01:25:50,482 --> 01:25:52,482
Zamijenite njemački. Njemačka zastava.

1403
01:25:53,406 --> 01:25:55,406
teta Jin. Pomozite mi da provjerim ovo.
/ Trenutak.

1404
01:25:55,430 --> 01:25:57,430
Imam trivijalnu molbu.

1405
01:25:58,454 --> 01:25:59,454
Reći.

1406
01:25:59,478 --> 01:26:01,478
Želim biti drugi glavni muškarac.

1407
01:26:01,502 --> 01:26:03,402
Što se tu ima tražiti?

1408
01:26:03,426 --> 01:26:05,426
Ti si doista drugi glavni muškarac.

1409
01:26:08,450 --> 01:26:10,450
Ovako savijte leđa.

1410
01:26:10,474 --> 01:26:11,474
Čučanj.

1411
01:26:11,498 --> 01:26:13,498
Podignite prsa, stanite ravno. Dobro.

1412
01:26:14,422 --> 01:26:16,422
Stanite ravno. Opet ponavljamo.

1413
01:26:16,446 --> 01:26:18,446
Zhong Bufan!

1414
01:26:19,470 --> 01:26:21,470
Nastaviti.

1415
01:26:22,494 --> 01:26:23,494
Bok svima!

1416
01:26:23,518 --> 01:26:26,418
Sada sam na lokaciji Retro Games.

1417
01:26:26,442 --> 01:26:28,442
Ovo nije samo obična retro igra.

1418
01:26:28,466 --> 01:26:29,866
Ovo je igra

1419
01:26:29,867 --> 01:26:32,467
koji se držao da oživi
sjećanja starijeg pacijenta s amnezijom.

1420
01:26:32,514 --> 01:26:34,514
Igra koja to čini
snove za njegovu uspomenu.

1421
01:26:34,538 --> 01:26:35,938
računam na tebe.
Pozovite više ljudi da dođu!

1422
01:26:35,962 --> 01:26:37,962
Molim te, molim te!

1423
01:26:39,486 --> 01:26:41,486
Zhu Zi!

1424
01:26:41,510 --> 01:26:43,510
Izvodite li akrobacije?
/ Dođi ovamo.

1425
01:26:43,534 --> 01:26:44,934
pomoći predati imovinu.
/ Oh.

1426
01:26:44,958 --> 01:26:46,558
Svi, uzmite imovinu.
Dođite uzeti svoju imovinu.

1427
01:26:46,582 --> 01:26:48,582
Brzo uzmite svoju imovinu.
/ Bang Jia!

1428
01:26:48,606 --> 01:26:50,606
Premali broj gledatelja
u odnosu na prije.

1429
01:26:50,630 --> 01:26:52,630
Ne radi se o razlici u publici,
u osnovi je nitko.

1430
01:26:57,454 --> 01:26:59,454
Ima li koga?
tko se želi pridružiti ovoj igri?

1431
01:26:59,478 --> 01:27:01,478
Zašto se nitko ne javlja na telefon?

1432
01:27:01,502 --> 01:27:03,502
Ovi stariji ljudi.

1433
01:27:16,426 --> 01:27:17,426
Bang Jia!

1434
01:27:17,450 --> 01:27:19,450
Braća su stigla!

1435
01:27:32,474 --> 01:27:35,174
SVJETSKO PRVENSTVO U IRONLIFT-U ZA MUŠKARCE 1995

1436
01:27:38,498 --> 01:27:40,498
Sve je išlo glatko. Spreman za početak.

1437
01:27:43,422 --> 01:27:45,422
Prema vašim uputama.

1438
01:27:58,446 --> 01:28:00,446
Sve je spremno.
Reci domaćinu da počne.

1439
01:28:08,470 --> 01:28:10,470
Poštovani gledatelji,
koji su ovdje prisutni,

1440
01:28:10,494 --> 01:28:12,494
i gledatelji koji gledaju kod kuće,

1441
01:28:12,518 --> 01:28:14,518
dobro jutro svima!

1442
01:28:14,542 --> 01:28:16,542
Dobrodošli u

1443
01:28:16,566 --> 01:28:19,466
Svjetsko juniorsko prvenstvo u dizanju utega za muškarce 1995.!

1444
01:28:19,490 --> 01:28:21,490
Ja sam današnji komentator, Xiao Huang.

1445
01:28:21,514 --> 01:28:23,514
A ja sam Xiao Si.

1446
01:28:39,438 --> 01:28:42,438
Prvi je sportaš iz Turske.

1447
01:28:42,462 --> 01:28:44,462
Kako vidimo
Ovaj sportaš je vrlo okretan.

1448
01:28:45,486 --> 01:28:47,486
Također vrlo pristojno.
Naklonio se.

1449
01:28:54,410 --> 01:28:56,410
Huiling?

1450
01:28:56,434 --> 01:28:58,434
Što radiš ovdje?

1451
01:29:03,458 --> 01:29:04,458
Vrlo brzo zakazivanje.

1452
01:29:04,482 --> 01:29:07,482
Uvjeren u današnje natjecanje
dizati utege poput njega.

1453
01:29:07,506 --> 01:29:08,906
Kolega.
/ Nadamo se da će natjecanje biti glatko i uspješno.

1454
01:29:08,930 --> 01:29:11,430
Natjecanje je u tijeku.
To je bilo natjecanje u dizanju utega te godine...

1455
01:29:12,454 --> 01:29:14,454
Mislim, ove godine.

1456
01:29:14,478 --> 01:29:16,478
Juniorsko prvenstvo u dizanju utega za muškarce.
Tamo je napisano.

1457
01:29:19,402 --> 01:29:21,402
to si ti...?

1458
01:29:22,426 --> 01:29:24,426
Zdravo.
Članovi obitelji.

1459
01:29:25,450 --> 01:29:27,450
Sudjeluju li članovi vaše obitelji na natjecanjima?

1460
01:29:27,474 --> 01:29:29,474
sine moj...
da

1461
01:29:29,498 --> 01:29:30,498
Da.
/ Da.

1462
01:29:30,522 --> 01:29:32,522
Dakle, na pozornicu je izašao sljedeći sportaš

1463
01:29:32,546 --> 01:29:34,546
je iz Japana.
/ Sjećam se

1464
01:29:35,470 --> 01:29:37,470
Negdje sam vidio ovu utakmicu.

1465
01:29:37,494 --> 01:29:39,494
Natjera li vas da se nečega sjećate?

1466
01:29:46,418 --> 01:29:47,418
izvrsno!

1467
01:29:47,442 --> 01:29:49,442
Ovaj japanski sportaš
poput munje!

1468
01:29:49,466 --> 01:29:51,466
Super brzo!

1469
01:29:51,490 --> 01:29:53,490
Japanski sportaši priredili su nam iznenađenje!

1470
01:29:53,514 --> 01:29:55,514
Sjećam se da ga nije uspio podići.

1471
01:29:57,438 --> 01:29:58,438
Što?

1472
01:29:58,462 --> 01:29:59,862
Kako je to bilo?
Moja gluma je dobra, zar ne?

1473
01:29:59,886 --> 01:30:01,486
Mislim da si glumio dosta dobro.

1474
01:30:01,510 --> 01:30:02,510
Mir, ti si na redu.

1475
01:30:02,534 --> 01:30:04,534
Slijede sportaši iz Francuske.

1476
01:30:04,558 --> 01:30:07,458
Ova se osoba pojavila s aurom
dvostruki paraolimpijski prvak.

1477
01:30:07,482 --> 01:30:09,482
Pravi 'Branitelj naslova'
ne paraolimpijske igre.

1478
01:30:10,406 --> 01:30:12,406
Ova osoba je vrlo poznata.

1479
01:30:13,430 --> 01:30:15,430
Ako ne pogledaš pažljivo,
ne izgleda poznato.

1480
01:30:16,454 --> 01:30:17,454
Kolega.

1481
01:30:17,478 --> 01:30:19,478
On je francuski atletičar, Pierre.

1482
01:30:19,502 --> 01:30:21,502
Da, istina je.

1483
01:30:21,526 --> 01:30:23,526
To je on.

1484
01:30:23,550 --> 01:30:25,550
Samo je on Zhuangzhuangov najveći konkurent.

1485
01:30:25,574 --> 01:30:28,474
Bio je miran poput vode, nepokoleban valovima.
Njegovo držanje očito je bilo držanje velikog generala.

1486
01:30:30,498 --> 01:30:32,498
sjećam se

1487
01:30:34,422 --> 01:30:36,422
noga mu je ozlijeđena.

1488
01:30:44,446 --> 01:30:46,446
Napravi nekoliko koraka.

1489
01:30:50,470 --> 01:30:52,470
Što se dogodilo? ovo...

1490
01:30:52,494 --> 01:30:54,494
Godinu dana kasnije

1491
01:30:54,518 --> 01:30:56,518
prije natjecanja

1492
01:30:56,542 --> 01:30:58,542
noga mu je ozdravila.

1493
01:30:58,566 --> 01:30:59,866
Hodajte još nekoliko koraka.

1494
01:30:59,890 --> 01:31:02,490
Ovo je natjecanje u dizanju utega
ne ulični ples.

1495
01:31:02,514 --> 01:31:04,514
Odmaknuo se u stranu.

1496
01:31:04,538 --> 01:31:06,538
Dakle, to je mjesečev hod.
Mjesečev hod dok dižete utege,

1497
01:31:06,562 --> 01:31:08,562
bio je i prvi koji je to učinio.

1498
01:31:08,586 --> 01:31:10,586
sad se sjećam!

1499
01:31:10,610 --> 01:31:12,410
On je taj!

1500
01:31:12,434 --> 01:31:14,434
Dobro!

1501
01:31:16,458 --> 01:31:18,458
OK, OK, sada možemo vidjeti.

1502
01:31:18,482 --> 01:31:20,482
Njegova desna ruka je najjača.

1503
01:31:20,506 --> 01:31:22,506
Vrlo dobro.

1504
01:31:26,430 --> 01:31:29,430
On je doista sjajna osoba.

1505
01:31:29,454 --> 01:31:31,454
Izlazi van, Zhong Bufan!

1506
01:31:31,478 --> 01:31:32,478
Dalje

1507
01:31:32,502 --> 01:31:34,502
posljednji za naše kineske sportaše!

1508
01:31:38,426 --> 01:31:48,426
Ajmo Kina! Duh!

1509
01:31:48,450 --> 01:31:51,450
Zhuangzhuang!
/ Naše dijete!

1510
01:31:51,474 --> 01:31:52,474
Duh!

1511
01:31:52,498 --> 01:31:54,498
Ovo je naš kineski sudionik

1512
01:31:54,522 --> 01:31:56,022
Ren Zhuangzhuang!
/ Pogledaj ga.

1513
01:31:56,046 --> 01:31:58,446
Lice isklesano od žada,
držanje tijela snažno kao bor.

1514
01:31:58,470 --> 01:32:00,470
Zgodan kao Pan An.
Aura čiste veličanstvenosti!

1515
01:32:00,494 --> 01:32:02,494
Svakim dahom

1516
01:32:02,518 --> 01:32:04,518
miriši mirisni zrak svima nama.

1517
01:32:12,442 --> 01:32:14,442
Želi započeti sastanak.

1518
01:32:26,466 --> 01:32:28,466
Kako lijepo! Sjajno dizanje!

1519
01:32:35,490 --> 01:32:39,490
sad se sjećam! sine moj!

1520
01:32:39,514 --> 01:32:41,514
Da! Zhuangzhuang!

1521
01:32:41,538 --> 01:32:43,538
sine moj!
/ To je dobar dečko.

1522
01:32:45,462 --> 01:32:47,462
Da!

1523
01:32:47,486 --> 01:32:49,486
Zhuangzhuang!
/ Izvanredno!

1524
01:32:49,510 --> 01:32:51,510
Zhuangzhuang!

1525
01:32:53,434 --> 01:32:55,434
sine moj!
/ Dobar dečko.

1526
01:32:55,458 --> 01:32:57,458
sine moj!

1527
01:32:58,482 --> 01:33:00,482
Da!

1528
01:33:00,506 --> 01:33:02,506
Dječak!

1529
01:33:02,530 --> 01:33:04,530
On je moj sin!

1530
01:33:04,554 --> 01:33:06,554
Dobar dečko!
/ On je moj sin!

1531
01:33:06,578 --> 01:33:08,578
Kako dobar dečko!

1532
01:33:08,602 --> 01:33:10,602
On je dobar dečko!

1533
01:33:12,426 --> 01:33:14,426
Ovaj sportaš je iz Sjedinjenih Država.

1534
01:33:14,450 --> 01:33:17,450
Na temelju uvjeta,
Možete vidjeti da je područje čela malo tamnije,

1535
01:33:17,474 --> 01:33:19,474
manje fit.
Zanima me pije li obično čaj od goji voća

1536
01:33:20,498 --> 01:33:22,498
za povećanje unutarnje energije.

1537
01:33:24,422 --> 01:33:26,422
Malo je visok, ha?

1538
01:33:26,446 --> 01:33:28,446
Što je prilično neisplativo u dizanju utega.

1539
01:33:28,470 --> 01:33:30,470
Sljedeći je još jedan japanski sportaš.

1540
01:33:30,494 --> 01:33:32,494
Ali ova visina je taman.

1541
01:33:32,518 --> 01:33:33,518
Da.
/ Da.

1542
01:33:33,542 --> 01:33:35,542
Da.
/ Da.

1543
01:33:35,566 --> 01:33:36,566
Da!
/ Da!

1544
01:33:36,590 --> 01:33:38,590
To je to, odmah pokupi!

1545
01:33:53,414 --> 01:33:55,414
Vikao je.
/ Opet je povikao.

1546
01:33:58,438 --> 01:34:00,438
Pierre "Zvijer" vraća se u arenu.

1547
01:34:00,462 --> 01:34:03,462
Ovaj tip se samo igra umnim igrama.
/ Pierre-Jean Renoir.

1548
01:34:03,486 --> 01:34:05,486
Svaki put kad bi napravio korak, dodao bi težinu.

1549
01:34:05,510 --> 01:34:07,510
Samo da se drugi sudionici uplaše.

1550
01:34:13,434 --> 01:34:15,434
Vikao je.
/ Opet je povikao.

1551
01:34:15,458 --> 01:34:16,458
Zašto uvijek vrišti?

1552
01:34:16,482 --> 01:34:18,482
Glasni mišići su mu također vrlo razvijeni.

1553
01:34:22,406 --> 01:34:24,406
Atletičar Ren Zhuangzhuang vraća se u arenu!

1554
01:34:24,430 --> 01:34:26,430
Pričekajmo pojavu Zhuangzhuanga!

1555
01:34:26,454 --> 01:34:28,454
Stabilizirajte svoj oslonac.

1556
01:34:32,478 --> 01:34:36,478
Crnokosi Kinez žute kože

1557
01:34:36,502 --> 01:34:38,502
je postao najjači čovjek na svijetu!
Vidjeli smo to

1558
01:34:38,526 --> 01:34:40,526
držanje heroja!

1559
01:34:41,450 --> 01:34:43,450
Brzo! Brzo! Zamijenite uteg.

1560
01:34:43,474 --> 01:34:45,474
Ništa nije ostalo.
Što?

1561
01:34:45,498 --> 01:34:47,498
Čak ni oni lažni više ne postoje.

1562
01:34:48,422 --> 01:34:50,422
Brzo, pođi sa mnom!

1563
01:34:56,446 --> 01:34:58,446
To su bile zadnje 2 lažne ploče s utegom.

1564
01:34:58,470 --> 01:35:00,470
Ovo je zadnja runda.

1565
01:35:00,494 --> 01:35:02,494
Što da radimo?

1566
01:35:14,418 --> 01:35:17,418
Ne namjeravate koristiti original, zar ne?

1567
01:35:25,442 --> 01:35:27,442
Jedan za drugim, mnogi sportaši

1568
01:35:27,466 --> 01:35:29,466
je napustio natjecanje
nije uspio osvojiti medalju.

1569
01:35:29,490 --> 01:35:31,490
Uz neuspjeh ovih sportaša

1570
01:35:31,514 --> 01:35:33,514
došli smo do nove kritične točke u ovom natjecanju.

1571
01:35:46,438 --> 01:35:48,438
Došao je trenutak koji smo čekali.

1572
01:35:48,462 --> 01:35:51,462
Kineski atletičar Ren Zhuangzhuang, pripremite se!

1573
01:35:51,486 --> 01:35:53,486
Kineski atletičar Ren Zhuangzhuang, pripremite se!

1574
01:35:53,510 --> 01:35:55,410
Kineski atletičar Ren Zhuangzhuang, pripremite se!

1575
01:35:55,434 --> 01:35:58,434
Štoviše, ovo mu je posljednje imenovanje.

1576
01:35:58,458 --> 01:36:00,458
Ako uspije, preuzet će vodstvo

1577
01:36:00,482 --> 01:36:02,482
i postanite svjetski prvak!

1578
01:36:09,406 --> 01:36:13,406
Možemo pogledati kineskog atletičara Ren Zhuangzhuanga
je u čekaonici.

1579
01:36:13,430 --> 01:36:15,430
Sljedeće je bilo njegovo konačno imenovanje.

1580
01:36:15,454 --> 01:36:17,454
Ako uspije, preuzet će vodstvo

1581
01:36:17,478 --> 01:36:20,478
i postati svjetski prvak.

1582
01:36:24,402 --> 01:36:26,402
Svjetski prvak!

1583
01:36:27,426 --> 01:36:29,426
Svjetski prvak!

1584
01:36:33,450 --> 01:36:35,450
Svjetski prvak!

1585
01:36:35,474 --> 01:36:37,474
Bang Ren!
kamo ideš

1586
01:36:37,498 --> 01:36:39,498
Zhuangzhuang će se uskoro pojaviti!

1587
01:36:40,422 --> 01:36:42,422
Split trzajna tehnika!

1588
01:36:43,446 --> 01:36:45,446
Morate koristiti tehniku ​​split trzaja!

1589
01:36:46,470 --> 01:36:48,470
Ili ćeš izgubiti!

1590
01:36:48,494 --> 01:36:49,494
Da!

1591
01:36:49,518 --> 01:36:51,518
Koristite tehniku ​​split trzaja!

1592
01:36:52,442 --> 01:36:54,442
G. Ren, jeste li dobro?

1593
01:37:02,466 --> 01:37:04,466
Ne!

1594
01:37:06,490 --> 01:37:08,490
Zaustavi me!

1595
01:37:09,414 --> 01:37:11,414
Drži me!

1596
01:37:12,438 --> 01:37:14,438
Neka me netko drži!

1597
01:37:16,462 --> 01:37:18,462
Drži me!

1598
01:37:18,486 --> 01:37:20,486
Vrijeme ističe!
Kasno!

1599
01:37:20,510 --> 01:37:22,510
gospodine Ren!

1600
01:37:29,434 --> 01:37:31,434
Razvedri se, Kino!

1601
01:37:32,458 --> 01:37:34,458
Naš sin će izaći na pozornicu.

1602
01:37:34,482 --> 01:37:36,482
što hoćeš

1603
01:37:36,506 --> 01:37:39,406
Neka naši sinovi sami odluče!

1604
01:37:54,430 --> 01:37:56,430
Dječak!

1605
01:37:56,454 --> 01:37:59,454
Vaš oslonac nikad nije bio stabilan od djetinjstva.
Nemojte više koristiti trzaj u čučnju.

1606
01:37:59,478 --> 01:38:01,478
Koristite tehniku ​​split trzaja!
Vjeruj svom ocu.

1607
01:38:01,502 --> 01:38:02,502
sta to radis

1608
01:38:02,526 --> 01:38:04,426
On je moj sin!

1609
01:38:04,450 --> 01:38:05,450
hej

1610
01:38:05,474 --> 01:38:07,474
Zhuangzhuang!
Morate mi vjerovati!

1611
01:38:07,498 --> 01:38:08,898
Gospodine, ne ometajte natjecanje.
/ Dječak!

1612
01:38:08,922 --> 01:38:10,422
Splitski kreten!

1613
01:38:10,446 --> 01:38:12,446
zločesti dječak,
donesi kući tu zlatnu medalju!

1614
01:38:12,470 --> 01:38:14,470
Ne ometajte konkurenciju.
/ Pusti me!

1615
01:38:14,494 --> 01:38:16,494
Vodite ga odavde.
/ Zapamti što sam rekao!

1616
01:38:16,518 --> 01:38:20,418
Splitski kreten!
Donesite kući tu zlatnu medalju!

1617
01:38:35,442 --> 01:38:37,442
Sada je vrijeme za ulazak u arenu.

1618
01:38:37,466 --> 01:38:39,466
kineski atletičar

1619
01:38:39,490 --> 01:38:41,490
Ušao je Ren Zhuangzhuang!

1620
01:38:42,414 --> 01:38:49,414
Razvedri se, Kino!

1621
01:38:49,438 --> 01:38:51,438
Koristite puder.

1622
01:38:53,462 --> 01:39:04,462
Razvedri se, Kino! Duh!

1623
01:39:43,486 --> 01:39:45,486
Trzaj u čučnju, upotrijebi trzaj u čučnju!

1624
01:39:53,410 --> 01:39:56,410
Upotrijebi trzaj u čučnju, čuješ li me?

1625
01:40:19,434 --> 01:40:21,434
Prvak!

1626
01:40:24,458 --> 01:40:26,458
Moj sin je šampion!

1627
01:40:35,482 --> 01:40:37,482
Otac!

1628
01:40:46,406 --> 01:40:48,406
Rekao sam ti da koristiš split kreten,
ali ne želiš slušati.

1629
01:40:48,430 --> 01:40:50,430
slušam!
/ Glupost!

1630
01:40:50,454 --> 01:40:52,454
Od djetinjstva

1631
01:40:53,478 --> 01:40:55,478
što nikad nisam učinio
iz očevih naredbi?

1632
01:40:56,402 --> 01:40:59,402
Ovo prvenstvo je ono što želite.
Dižite utege koje želite.

1633
01:40:59,426 --> 01:41:01,426
Što je s onim što ja želim?

1634
01:41:01,450 --> 01:41:03,450
Jeste li ikada marili za to?

1635
01:41:03,474 --> 01:41:06,474
Jeste li ikad?
/ Nezahvalno derište!

1636
01:41:24,498 --> 01:41:26,498
Ovo je moje zadnje dizanje utega.

1637
01:41:33,422 --> 01:41:36,422
<i>2 mjeseca kasnije,
umrla mu je majka Zhuangzhuang</i>

1638
01:41:37,446 --> 01:41:39,446
<i>Ustrajao je iako je bio bolestan</i>

1639
01:41:39,470 --> 01:41:42,470
<i>nadam se vidjeti
natjecanje njegovog sina do kraja.</i>

1640
01:41:43,494 --> 01:41:44,494
<i>Znam</i>

1641
01:41:44,518 --> 01:41:46,518
<i>napustio je ovaj svijet kad me zamrzio.</i>

1642
01:41:48,442 --> 01:41:50,442
<i>Okrivio je mene</i>

1643
01:41:50,466 --> 01:41:52,466
<i>Kad bi samo onda</i>

1644
01:41:52,490 --> 01:41:54,490
<i>Nisam toliko dominantan.</i>

1645
01:41:56,414 --> 01:41:57,414
<i>Ako...</i>

1646
01:41:57,438 --> 01:41:59,438
<i>Nisam ga tjerao da se bavi dizanjem utega</i>

1647
01:42:00,462 --> 01:42:02,462
<i>Prisiljavam ga da ispuni moje vlastite snove.</i>

1648
01:42:05,486 --> 01:42:07,486
<i>Ako...</i>

1649
01:42:07,510 --> 01:42:10,410
<i>Ali što ako ne postoji "ako"?</i>

1650
01:42:22,434 --> 01:42:24,434
sine

1651
01:42:39,458 --> 01:42:41,458
Otac.

1652
01:42:46,482 --> 01:42:48,482
Vrijeme je da krenemo dalje.

1653
01:43:30,406 --> 01:43:32,406
gospodine Ren.
/ Bang Ren.

1654
01:43:32,430 --> 01:43:34,430
jesi dobro

1655
01:43:39,454 --> 01:43:41,454
Potrudite se.

1656
01:43:45,478 --> 01:43:46,478
Hajde, hajde!

1657
01:43:46,502 --> 01:43:48,502
Sjesti.

1658
01:45:18,426 --> 01:45:20,426
Sin.

1659
01:45:50,450 --> 01:45:52,450
Zhuangzhuang! Svjetski prvak!

1660
01:45:52,474 --> 01:45:54,474
Uspješno vođenje

1661
01:45:54,498 --> 01:45:57,498
novi svjetski rekord!
/ Utakmica je gotova.

1662
01:45:57,522 --> 01:45:59,522
Kina, volim te!

1663
01:45:59,546 --> 01:46:01,546
volim i ja tebe!

1664
01:46:01,570 --> 01:46:03,570
Tim Kina pobjeđuje!

1665
01:46:35,494 --> 01:46:37,494
Hajde nasmiješi se!

1666
01:46:40,418 --> 01:46:41,418
gospodine Ren!

1667
01:46:41,442 --> 01:46:42,442
gospodine Ren!

1668
01:46:42,466 --> 01:46:44,466
Pogledajte ovdje!

1669
01:46:44,490 --> 01:46:46,490
Oči ovamo!

1670
01:46:54,414 --> 01:46:59,414
1 GODINU KASNIJE

1671
01:47:00,438 --> 01:47:02,438
Studenti.
Ono o čemu smo ranije razgovarali

1672
01:47:02,462 --> 01:47:05,462
izmjerite savijanje opruge ventila.

1673
01:47:05,486 --> 01:47:06,486
Raspravljajmo o...

1674
01:47:06,510 --> 01:47:09,410
izmjeriti unutarnji i vanjski promjer komponente.

1675
01:47:09,434 --> 01:47:11,434
Koristite računalo za mjerenje.

1676
01:47:13,458 --> 01:47:15,458
Zhong Bufan.
Razumno!

1677
01:47:15,482 --> 01:47:17,482
Tako komplicirano,
ali popravljeno je za 2 dana.

1678
01:47:18,406 --> 01:47:20,406
Za popravke automobila,
samo nazovi Xiao Zhong.

1679
01:47:20,430 --> 01:47:22,430
Samo tako nastavi.

1680
01:47:31,454 --> 01:47:33,454
Halo, teta?

1681
01:47:33,478 --> 01:47:35,478
Starac je mrtav

1682
01:47:35,502 --> 01:47:37,502
zbog bolesti srca.

1683
01:47:42,426 --> 01:47:44,426
Sada je sve ovdje.

1684
01:47:44,450 --> 01:47:47,450
Ovo je pronađeno na starčevom mobitelu.

1685
01:47:48,474 --> 01:47:50,474
Dugo sam razmišljao o tome

1686
01:47:50,498 --> 01:47:52,498
i odlučio sam da ti ovo pokažem.

1687
01:48:08,422 --> 01:48:10,422
Ova bolest od koje bolujem

1688
01:48:10,446 --> 01:48:12,446
nije lako.

1689
01:48:14,470 --> 01:48:16,470
Uvijek se osjećam kao da mi je to na umu

1690
01:48:16,494 --> 01:48:18,494
postoji veliko čudovište koje ga posjeduje.

1691
01:48:20,418 --> 01:48:22,418
Kad je čudovište gladno

1692
01:48:23,442 --> 01:48:25,442
krasti će i jesti

1693
01:48:25,466 --> 01:48:27,466
moje sjećanje.

1694
01:48:27,490 --> 01:48:29,490
Toliko sam se trudila zaustaviti to...

1695
01:48:31,414 --> 01:48:33,414
ali ne mogu si pomoći.

1696
01:48:35,438 --> 01:48:37,438
Što više čudovište jede,
Sve sam praznija.

1697
01:48:38,462 --> 01:48:40,462
ja znam

1698
01:48:41,486 --> 01:48:43,486
Skoro sam se srušio.

1699
01:48:45,410 --> 01:48:47,410
Xiao Jia

1700
01:48:47,434 --> 01:48:50,434
hvala vam
Često ti smetam.

1701
01:48:52,458 --> 01:48:54,458
Xiao Yue.

1702
01:48:54,482 --> 01:48:56,482
Bufan.

1703
01:48:56,506 --> 01:48:58,506
Nemojte me kriviti.

1704
01:48:59,430 --> 01:49:02,430
Jia Group, tko ne zna?

1705
01:49:04,454 --> 01:49:06,454
Pitajte cijeli Wuhan!

1706
01:49:07,478 --> 01:49:10,478
Tko nije bio s Jia Group?

1707
01:49:17,402 --> 01:49:19,402
Zove se Xiao Jia.

1708
01:49:20,426 --> 01:49:22,426
Voli se hvaliti.

1709
01:49:22,450 --> 01:49:24,450
Neka se hvali.

1710
01:49:26,474 --> 01:49:28,474
On je odan.

1711
01:49:28,498 --> 01:49:30,498
Odnosi vrijednosti.

1712
01:49:30,522 --> 01:49:32,522
<i>Dugo sam ga smatrao svojom obitelji</i>

1713
01:49:32,546 --> 01:49:34,546
<i>Ovo je netko koga sigurno nećete zaboraviti.</i>

1714
01:49:34,570 --> 01:49:36,570
<i>Dobra osoba.</i>

1715
01:49:40,494 --> 01:49:42,494
<i>Što nije u redu s tobom?</i>

1716
01:49:49,418 --> 01:49:51,418
<i>Nemojte me snimati.
Ja sam taj koji je to snimio</i>

1717
01:49:53,442 --> 01:49:56,442
<i>Obećaj mi
ideš kući za Novu godinu</i>

1718
01:49:56,466 --> 01:49:58,466
<i>Onda mi posudi 500.</i>

1719
01:49:58,490 --> 01:50:00,490
<i>Svakako ću se vratiti sljedeći mjesec
ako dobiješ plaću. / U redu.</i>

1720
01:50:00,514 --> 01:50:02,514
<i>Daj da ga uzmem sada.</i>

1721
01:50:02,538 --> 01:50:03,538
<i>U redu.</i>

1722
01:50:03,562 --> 01:50:04,562
<i>Hvala, g. Ren.</i>

1723
01:50:04,586 --> 01:50:06,586
<i>Gospodine Ren, sretna Nova godina.
Sretno i dobro zdravlje</i>

1724
01:50:07,410 --> 01:50:09,410
<i>Želim ti sreću svaki dan.</i>

1725
01:50:09,434 --> 01:50:11,034
<i>Ne, ne, to nije potrebno.
Samo molite za dobro zdravlje</i>

1726
01:50:11,058 --> 01:50:12,558
<i>U redu, sretno!
Budite uvijek zdravi</i>

1727
01:50:12,582 --> 01:50:14,482
<i>Njeno ime je Su Xiaoyue.</i>

1728
01:50:14,506 --> 01:50:17,406
<i>Nije mu lako,
došao sam ovamo zaraditi za život</i>

1729
01:50:18,430 --> 01:50:20,430
<i>Često mi donosi dodatke prehrani</i>

1730
01:50:21,454 --> 01:50:23,454
<i>i čuvaj me.</i>

1731
01:50:23,478 --> 01:50:25,478
<i>Ovaj starac</i>

1732
01:50:25,502 --> 01:50:27,502
<i>Sigurno to neću zaboraviti</i>

1733
01:50:29,426 --> 01:50:31,426
<i>Brate, ne snimaj.</i>

1734
01:50:31,450 --> 01:50:33,450
<i>Glas joj je sladak, nastavi pjevati.</i>

1735
01:50:33,474 --> 01:50:35,474
<i>Jeste li doručkovali?</i>

1736
01:50:36,498 --> 01:50:38,498
<i>To je bio Shuqin.</i>

1737
01:50:39,422 --> 01:50:41,422
<i>Ja sam iz Guangdonga</i>

1738
01:50:41,446 --> 01:50:44,446
desetljećima ovdje,
on je jedan od onih koje znam.</i>

1739
01:50:45,470 --> 01:50:47,470
<i>Čekao me tako dugo</i>

1740
01:50:47,494 --> 01:50:49,494
<i>nikada ne obraćajte pažnju na tračeve.</i>

1741
01:50:49,518 --> 01:50:51,518
<i>Nemojte ga zaboraviti.</i>

1742
01:50:51,542 --> 01:50:53,542
<i>O ne, ovo je još uvijek mutno.</i>

1743
01:50:57,466 --> 01:50:59,466
<i>Ovo je Bufan.</i>

1744
01:51:00,490 --> 01:51:02,490
<i>Moje dijete.
Za mene</i>dobro

1745
01:51:02,514 --> 01:51:05,414
<i>i dalje se pretvara da je moj sin.</i>

1746
01:51:06,438 --> 01:51:08,438
<i>Ovo dijete</i>

1747
01:51:08,462 --> 01:51:10,462
<i>budi ljubazan.</i>

1748
01:51:10,486 --> 01:51:12,486
<i>On mora naučiti tehničke vještine.</i>

1749
01:51:13,410 --> 01:51:15,410
<i>Ako ne</i>

1750
01:51:16,434 --> 01:51:18,434
<i>neće moći zaraditi za život</i>

1751
01:51:20,458 --> 01:51:21,458
<i>Ti.</i>

1752
01:51:21,482 --> 01:51:23,482
<i>Iako umrem,
moraš mi pomoći da se sjetim.</i>

1753
01:51:24,406 --> 01:51:26,406
<i>Nemojte zaboraviti.</i>

1754
01:51:28,430 --> 01:51:31,430
<i>Vi jadni djedovi.
Zašto se ne možete sjetiti?</i>

1755
01:51:34,454 --> 01:51:36,454
<i>Bufan.</i>

1756
01:51:36,478 --> 01:51:38,478
<i>Sine.</i>

1757
01:51:38,502 --> 01:51:40,502
<i>Nemojte zaboraviti.</i>

1758
01:51:45,426 --> 01:51:47,426
Nemoj me kriviti što sam te natjerao da odeš.

1759
01:51:50,450 --> 01:51:52,450
Zapravo, više nego itko, nadam se

1760
01:51:52,474 --> 01:51:54,474
ako ostaneš uz mene.

1761
01:51:59,498 --> 01:52:01,498
Ali bojim se da ću zaboraviti,

1762
01:52:01,522 --> 01:52:04,422
ako ću vas jednog dana sve zaboraviti.

1763
01:52:14,446 --> 01:52:16,446
Vi mladi...

1764
01:52:16,470 --> 01:52:18,470
Vi dečki imate svoje ideje, zar ne?

1765
01:52:20,494 --> 01:52:22,494
Ja sam star.

1766
01:52:22,518 --> 01:52:24,518
Ne mogu komunicirati s tobom.

1767
01:52:25,442 --> 01:52:27,442
Kao kad sam bio mlad

1768
01:52:27,466 --> 01:52:30,466
Također ne znam kako komunicirati
sa starijom generacijom.

1769
01:52:31,490 --> 01:52:33,490
srećom,

1770
01:52:34,414 --> 01:52:36,414
Imam vas dečki.

1771
01:52:36,438 --> 01:52:38,438
Ova bolest od koje bolujem

1772
01:52:38,462 --> 01:52:40,462
to je dobro

1773
01:52:40,486 --> 01:52:42,486
Ja sam sretan.

1774
01:52:53,410 --> 01:52:55,410
Što sam htio reći?

1775
01:52:59,434 --> 01:53:02,434
Zaboravio sam što još reći.

1776
01:53:14,458 --> 01:53:16,458
Da, doviđenja.

1777
01:53:18,482 --> 01:53:20,482
Zbogom.

1778
01:53:59,406 --> 01:54:02,406
Ah, kako velika osoba...

1779
01:54:02,430 --> 01:54:05,430
zašto on može biti mala kutija?

1780
01:55:10,454 --> 01:55:12,454
zašto si ovdje Jeste li slijepi?

1781
01:55:12,478 --> 01:55:14,478
Ti si glup! zašto si ovdje

1782
01:55:17,402 --> 01:55:19,402
Starac!
jesi ozlijeđen

1783
01:55:19,426 --> 01:55:20,426
Ti glupi!

1784
01:55:20,450 --> 01:55:22,450
Ne pokušavaj me prevariti!
Idete u krivom smjeru! Nisi u pravu!

1785
01:55:22,474 --> 01:55:24,474
Ti si odgovoran za ovog starca!
razumiješ

1786
01:55:24,498 --> 01:55:25,498
pakirati

1787
01:55:25,522 --> 01:55:27,522
Hoćeš da te odvezem u bolnicu?
/ Nema potrebe, dobro sam.

1788
01:55:27,546 --> 01:55:29,546
Idi, idi.

1789
01:55:30,470 --> 01:55:31,470
Nema problema.

1790
01:55:31,494 --> 01:55:33,494
OK, onda mogu ići.

1791
01:55:35,418 --> 01:55:36,418
Hajde, makni se s puta!

1792
01:55:36,442 --> 01:55:37,442
Povlačenje!

1793
01:55:37,466 --> 01:55:39,466
rekao sam nema problema,
pusti me.

1794
01:56:16,490 --> 01:56:18,490
Otac.

1795
01:56:43,414 --> 01:56:46,414
TA DIVNA SJEĆANJA
KAO ZVIJEZDE NA NOĆNOM NEBU,

1796
01:56:46,438 --> 01:56:49,438
POSTAJE SVJETLIJI ŠTO SE PRIBLIŽUJEŠ.

1797
01:56:49,462 --> 01:56:52,462
NADA SE DA JE OVO IZVOR SJEĆANJA
NIKADA SUŠITI.

1798
01:56:52,560 --> 01:56:57,560
broth3r<i>max</i>, 23. veljače 2026

1799
01:56:57,561 --> 01:57:02,561
NEMA PONOVNE SINKRONIZACIJE/UREĐIVANJA/PONOVNOG UNOSA
broth3r<i>max</i>, 23. veljače 2026

1800
01:57:02,585 --> 01:57:07,585
INSTAGRAM @broth3rmax
TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat
SAMO ZA OGLAŠAVANJE, WA 088905942930 (NOVO)

1801
01:57:07,609 --> 01:57:12,609
AKO ŽELITE DATI PODRŠKU U
trakteer.id/broth3rmaxSUB

1802
01:57:21,433 --> 01:57:23,433
Zašto ova osoba toliko sliči meni?

1803
01:57:32,457 --> 01:57:34,457
djed.

1804
01:57:34,481 --> 01:57:37,481
Pjevušiti?
/ Snimanje unutar kina je zabranjeno.

1805
01:57:37,505 --> 01:57:40,405
O da, u pravu si.

1806
01:57:41,429 --> 01:57:43,429
To je to, odmah ga ugasi.

1807
01:57:43,453 --> 01:57:45,453
Hej, mali.

1808
01:57:45,477 --> 01:57:47,477
Od sada me zovi brate.

1809
01:57:47,501 --> 01:57:49,501
OK... djed brate.

1810
01:57:57,560 --> 01:58:02,560
broth3r<i>max</i>, 23. veljače 2026

1811
01:58:02,561 --> 01:58:07,561
NEMA PONOVNE SINKRONIZACIJE/UREĐIVANJA/PONOVNOG UNOSA
broth3r<i>max</i>, 23. veljače 2026

1812
01:58:07,585 --> 01:58:12,585
INSTAGRAM @broth3rmax
TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat
<boja fonta="

1813
01:58:12,609 --> 01:58:17,609
MOLIMO VAS PODRŠKU AT
trakteer.id/broth3rmaxSUB

1814
01:58:17,618 --> 01:58:32,618
VISITORBET
►NAJVIŠI POPUST OD 1,3% ZA SLOTE U INDONEZIJI◄

1815
01:58:32,619 --> 01:58:47,619
►OSVOJITE BEZ OBZIRA NA TO ŠTO ĆEMO PLATITI ZA VAS◄
►potražite nas na Googleu: VISITORBET◄

1816
01:58:47,620 --> 01:59:16,520
40% DEPO BONUS BEZ POTRAŽIVANJA SVAKI DAN.
OSTVARITE SVOJ HOKEJ S NAMA
link za registraciju: https://aksesvsb.com/visitorbet

1817
02:00:00,000 --> 02:01:19,000
ZAVRŠENO


